Текст и перевод песни Marianas Trench - Sicker Things
Backwards
leaving,
game
we're
beating
Ухожу
назад,
в
игре,
которую
мы
выигрываем
Stupid
reasons,
useless
feelings
Глупые
причины,
бесполезные
чувства
I
wasn't
that
surprised
Я
не
был
так
удивлён
(It's
always
part
of
my)
(Это
всегда
часть
моей)
Awkward
attempts
to
stay
gone
Неловкой
попытки
уйти
навсегда
I
remain
unknown
Я
остаюсь
неизвестным
I'm
bleeding
where
I
bled
Я
кровоточу
там,
где
кровоточил
I'm
hiding
where
I
hid
Я
прячусь
там,
где
прятался
I
entertained
in
sicker
things
Меня
развлекают
ещё
более
больные
вещи
And
everybody
said
И
все
говорили
I'm
burning
out
instead
Что
я
вместо
этого
сгораю
The
softer
side
of
unbearable
Более
мягкая
сторона
невыносимого
Feel
castrated,
complicated
Чувствую
себя
кастрированным,
все
сложно
Feelings
fleeted,
mind
mistreated
Чувства
улетучились,
разум
измучен
I
wasn't
that
prepared
(I
wasn't
that
aware)
Я
не
был
к
этому
готов
(Я
не
был
в
курсе)
Just
wanted
to
disappear
Просто
хотел
исчезнуть
I
remain
unknown
Я
остаюсь
неизвестным
I'm
bleeding
where
I
bled
Я
кровоточу
там,
где
кровоточил
I'm
hiding
where
I
hid
Я
прячусь
там,
где
прятался
I'm
entertained
in
sicker
things
Меня
развлекают
ещё
более
больные
вещи
And
everybody
said
И
все
говорили
I'm
burning
out
instead
Что
я
вместо
этого
сгораю
The
softer
side
of
unbearable
Более
мягкая
сторона
невыносимого
Comin'
around,
comin'
down
Прихожу
в
себя,
падаю
вниз
Givin'
a
frown
to
the
sound
Хмурюсь
от
звука
When
I
hit
ground
I
Когда
я
падаю
на
землю,
я
Hate
the
way
that
I
say
ecstasy
Ненавижу
то,
как
я
произношу
"экстаз"
When
I
know
that
I
don't
give
a
fuck
about
it
anyway
Когда
я
знаю,
что
мне
все
равно
наплевать
на
это
Stay
awake,
feeling
cold
and
tired
Не
сплю,
чувствую
холод
и
усталость
Resignation
--
life's
frustrations
Смирение
--
жизненные
разочарования
I
should
have
thought
ahead
Мне
следовало
подумать
заранее
And
I
remain
unknooooown
И
я
остаюсь
неизвестныыым
I'm
bleeding
where
I
bled
Я
кровоточу
там,
где
кровоточил
I'm
hiding
where
I
hid
Я
прячусь
там,
где
прятался
I'm
entertained
in
sicker
things
Меня
развлекают
ещё
более
больные
вещи
And
everybody
said
И
все
говорили
I'm
burning
out
instead
Что
я
вместо
этого
сгораю
The
softer
side
of
unbearable
Более
мягкая
сторона
невыносимого
I'm
sicker
than
I
thought
Я
больнее,
чем
думал
I'm
fighting
what
I
fought
Я
борюсь
с
тем,
с
чем
боролся
I'm
right
back
where
I
started
from
Я
вернулся
туда,
откуда
начал
Backwards
leaving,
game
we're
beating
Ухожу
назад,
в
игре,
которую
мы
выигрываем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.