Stand and Fight - Marianas Trench перевод на немецкий

Stand and Fight

You've been holding on
To what should've been
To a fantasy of a life
But you missed the joke
That it's holding you
And the punchline falls
Out of spite

So, stand and fight
Stand and fight
Stand and fight
Stand and fight

When you've had enough
I'll stay with you
You're not alone
If you try
But I can't make you want this for yourself
Now only you can decide to

Stand and fight
Stand and fight
Stand and fight
Stand and fight

For every time that we've begun
For every time we turn and run
For every time we don't get right
We stand and fight

To each new Dawn we felt like that
To all those years we don't get back
To every hope that we hold tight
We stand and fight

No in-between, no wait and see
We all just need the right time
We only get to live one life
So stand and fight

This battlefield you're standing on
It'll never hold through the night
But it's not the fall, it's the getting up
Of who we are that defines

So stand and fight
Stand and fight
Stand and fight
Stand and fight
Stand and fight
Stand and fight

Steh auf und Kämpfe

Du hast festgehalten
An dem, was hätte sein sollen
An einer Fantasie von einem Leben
Aber du hast den Witz verpasst
Dass er dich festhält
Und die Pointe fällt
Aus Trotz

Also, steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe

Wenn du genug hast
Ich bleibe bei dir
Du bist nicht allein
Wenn du es versuchst
Aber ich kann dich nicht dazu bringen, das für dich selbst zu wollen
Jetzt kannst nur du entscheiden,

Aufzustehen und zu kämpfen
Aufzustehen und zu kämpfen
Aufzustehen und zu kämpfen
Aufzustehen und zu kämpfen

Für jedes Mal, dass wir begonnen haben
Für jedes Mal, dass wir uns umdrehen und fliehen
Für jedes Mal, dass wir es nicht richtig machen
Wir stehen auf und kämpfen

Auf jede neue Morgendämmerung, bei der wir uns so fühlten
Auf all die Jahre, die wir nicht zurückbekommen
Auf jede Hoffnung, an der wir festhalten
Wir stehen auf und kämpfen

Kein Dazwischen, kein Abwarten
Wir alle brauchen nur den richtigen Zeitpunkt
Wir bekommen nur ein Leben zu leben
Also steh auf und kämpfe

Dieses Schlachtfeld, auf dem du stehst
Es wird die Nacht niemals überstehen
Aber es ist nicht der Fall, es ist das Aufstehen
Das definiert, wer wir sind

Also steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe
Steh auf und kämpfe