Mariangela - Alla luce del sole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariangela - Alla luce del sole




Alla luce del sole
В лучах солнца
Say shain say shain
Скажи мне, скажи мне
I tuoi silenzi noi chi siamo
Твои молчания, кто мы
Le perversioni la dolcezza
Развращения, сладость
Ma c'è di mezzo ancora il mare
Но между нами по-прежнему море
E il dubbio è l'unica certezza
И сомнение единственная уверенность
Poi rompevi quei silenzi
Потом ты нарушил это молчание
E dicevi questo inverno
И сказал этой зимой
Prima o poi dovrà finire
Что рано или поздно она закончится
E quando arriverà quel giorno
И когда наступит этот день
Ti ameroo
Я полюблю тебя
Alla luce del sole,
В лучах солнца,
E ci sarà
И будет
Un sole tutto per noi
Солнце только для нас
E tu vivrai
И ты будешь жить
Con l'estate nel cuore
С летом в сердце
E sarai
И ты будешь
Più bello di come sei...
Еще прекраснее, чем сейчас...
Ti ameroo
Я полюблю тебя
Alla luce del sole,
В лучах солнца,
Brucerò e anche tu brucerai
Я буду гореть, и ты тоже будешь гореть
E ti daròò
И я дам тебе
Anni luce d'amore
Годы света любви
Come ai sempre sognato
О которой ты всегда мечтал
E ti ho sempre sempre giurato
И я всегда, всегда клялась тебе
Vedraiii.
Ты увидишь.
Say shain
Скажи мне, скажи мне
Ma poi come ogni cosa bella
Но потом, как и все прекрасное
Che prima o poi finisce sempre
Которое рано или поздно всегда заканчивается
Tu sei scomparso come il sole
Ты исчез, как солнце
In quei giorni grigi di novembre
В те серые ноябрьские дни
Che sai che c'è ma non lo vedi
Которые ты знаешь, но не видишь
Non senti più il suo calore
Больше не чувствуешь его тепла
E resta solo un ricordo
И остается только воспоминание
E l'eco di quelle parole.
И отголосок тех слов.
Ti ameroo
Я полюблю тебя
Alla luce del sole,
В лучах солнца,
E ci sarà
И будет
Un sole tutto per noi
Солнце только для нас
E tu vivrai
И ты будешь жить
Con l'estate nel cuore
С летом в сердце
E sarai
И ты будешь
Più bello di come sei...
Еще прекраснее, чем сейчас...
Ti ameroo
Я полюблю тебя
Alla luce del sole,
В лучах солнца,
Brucerò e anche tu brucerai
Я буду гореть, и ты тоже будешь гореть
E ti daròò
И я дам тебе
Anni luce d'amore
Годы света любви
Come ai sempre sognato
О которой ты всегда мечтал
E ti ho sempre sempre giurato
И я всегда, всегда клялась тебе
Vedraiii.
Ты увидишь.
Say shain say shain
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Say shain say shain
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Ti ameroo
Я полюблю тебя
Alla luce del sole,
В лучах солнца,
E ci sarà
И будет
Un sole tutto per noi
Солнце только для нас
Say shain say shain
Скажи мне, скажи мне, скажи мне






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.