Текст и перевод песни Marianne - Vuelve Por Mí - Un-Break My Heart

Vuelve Por Mí - Un-Break My Heart

Ya no me dejes sufrir
Ya no te vayas tan lejos de mi
Todas mis ganas de amar se han perdido en el ayer
Te quiero aqui cerca de mi sin ti la noche es cruel
Donde se ha hido el amor que jurastes
Vuelve por mi dime que me amas calma el dolor hoy siento en el corazon porque ya no estas dame el valor no dejo de llorar vuelve por mi
No mas palabras de adios no mas reproches por lo que paso ya no me dejes llorar por el tiempo que se fue no olvidare el dia que te vi partir no se vivir si no estas a mi lado vuelve por mi dime que me amas calma el dolor que hoy siento en el corazon porque ya no estas dame valor no dejo de llorar vuelve por mi
Ya no me hagas sufrir ya no me dejes aqui dame el amor que una vez me jurastes
Vuelve por mi
Dime que me amas
Calma el dolor que hoy siento en el corazon porque ya no estas
Dame el valor no dejo de llorar
Regresa a mi

Reviens Pour Moi - Un-Break My Heart

Ne me fais plus souffrir
Ne t'en va pas si loin de moi
Tout mon désir d'aimer s'est perdu dans le passé
Je veux te sentir près de moi, sans toi la nuit est cruelle
Où est passé l'amour que tu m'as juré?
Reviens pour moi, dis-moi que tu m'aimes, apaise la douleur que je ressens aujourd'hui dans mon cœur parce que tu n'es plus là, donne-moi le courage, je n'arrête pas de pleurer, reviens pour moi
Plus de mots d'adieu, plus de reproches pour ce qui s'est passé, ne me fais plus pleurer pour le temps qui s'est écoulé, je n'oublierai jamais le jour où je t'ai vu partir, je ne sais pas vivre si tu n'es pas à mes côtés, reviens pour moi, dis-moi que tu m'aimes, apaise la douleur que je ressens aujourd'hui dans mon cœur parce que tu n'es plus là, donne-moi le courage, je n'arrête pas de pleurer, reviens pour moi
Ne me fais plus souffrir, ne me laisse pas ici, donne-moi l'amour que tu m'as jadis juré
Reviens pour moi
Dis-moi que tu m'aimes
Apaise la douleur que je ressens aujourd'hui dans mon cœur parce que tu n'es plus là
Donne-moi le courage, je n'arrête pas de pleurer
Reviens vers moi