Текст и перевод песни Marianne Faithfull - Times Square - Live "Blazing Away" Version
In
a
tough
part
of
the
city
В
труднодоступной
части
города
Waiting
for
some
fast
talk
Жду
какого-нибудь
короткого
разговора
Watch,
don't
walk
to
walk
Смотри,
не
ходи
гулять
Easy
when
you're
dreaming
Легко,
когда
ты
спишь
Standing
in
a
circle
Стоящие
в
кругу
Staring
at
the
movies
Смотрю
фильмы
Laughing
at
the
wrong
time
Смеяться
в
неподходящий
момент
Alcohol
could
take
me
there
Алкоголь
мог
бы
привести
меня
туда
I'd
take
a
shot
a
minute
Я
бы
сделал
снимок
за
минуту
And
be
there
by
the
hour
И
будь
там
к
часу
Take
a
walk
around
Times
Square
Прогуляйтесь
по
Таймс-сквер
With
a
pistol
in
my
suitcase
С
пистолетом
в
моем
чемодане
And
my
eyes
on
the
TV
И
мои
глаза
устремлены
в
телевизор
In
a
car,
taking
a
back
seat
В
машине,
на
заднем
сиденье
Staring
out
the
window
Смотрю
в
окно
Thinking
about
danger
Думая
об
опасности
Playing
in
a
wrong
court
Игра
не
на
той
площадке
Fighting
but
I'm
not
free
Борюсь,
но
я
не
свободен
Talking
on
the
telephone
Разговаривает
по
телефону
Talking
about
you
and
me
Говорю
о
тебе
и
обо
мне
Jesus
Christ
could
take
me
there
Иисус
Христос
мог
бы
отвести
меня
туда
I'd
fall
down
on
my
knees
Я
бы
упал
на
колени
Have
no
questions
to
his
answers
У
меня
нет
вопросов
к
его
ответам
Take
a
walk
around
Times
Square
Прогуляйтесь
по
Таймс-сквер
With
a
pistol
in
my
suitcase
С
пистолетом
в
моем
чемодане
And
my
eyes
on
the
TV
И
мои
глаза
устремлены
в
телевизор
And
if
I
die
А
если
я
умру
Gaining
my
senses
Обретаю
свои
чувства
Wakeup
in
a
hotel
Пробуждение
в
отеле
Staring
at
the
ceiling
Уставившись
в
потолок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. REYNOLDS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.