Текст и перевод песни Marianne Mirage - Copacabana Copacabana

Copacabana Copacabana

Un copricapo di piume e il carnevale di Rio
Non so ballare la samba ma me la cavo da Dio
Qui gira tutta la stanza occhi blu Curacao
C'è qualcuno che parla si ma sento solo James Brown
Con il passo
Con la cassa
Due bicchieri di champagne
Un piranha
Nella testa
Con il passaporto in tasca
Da paura
Carne ed ossa
La mia nuova identità
Nessuno mi riconosce qua
Copacabana Copacabana
Capirinha marijuana
La senti che atmosfera strana
Copacabana Copacabana
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Un copricapo di piume il carnevale di Rio
Tremano il cielo e la terra io mi sento da Dio
Gocce di? tequila il mio burro cacao
La gente storta mi guarda
Si ma sento solo James Brown
Senza basso senza cassa
Karaoke dentro un bar
C'è un tipo che mi guarda qualche film che si fa
Con un piede nella fossa la mia nuova identità
Nessuno mi riconosce qua
Copacabana Copacabana
Capirinha marijuana
La senti che atmosfera strana
Copacabana Copacabana
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Copacabana Copacabana
Capirinha marijuana
La senti che atmosfera strana
Copacabana Copacabana
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte
Ballo tutta la notte tutta la notte tutta la notte

Copacabana Copacabana

A feathered headdress and the Rio carnival
I don't know how to samba, but I do it like a god
Here, the whole room spins, Curaçao blue eyes
Someone's talking, but all I hear is James Brown
With the step
With the beat
Two glasses of champagne
A piranha
In my head
With my passport in my pocket
Fearsome
Flesh and blood
My new identity
No one recognizes me here
Copacabana Copacabana
Caipirinha marijuana
Do you feel that strange atmosphere
Copacabana Copacabana
I dance all night, all night, all night
I dance all night, all night, all night
A feathered headdress, the Rio carnival
Heaven and earth tremble, I feel like a god
Drops of tequila, my cocoa butter
Strange people look at me
But all I hear is James Brown
Without bass, without beat
Karaoke in a bar
There's a guy looking at me, some movie he's watching
One foot in the grave, my new identity
No one recognizes me here
Copacabana Copacabana
Caipirinha marijuana
Do you feel that strange atmosphere
Copacabana Copacabana
I dance all night, all night, all night
I dance all night, all night, all night
I dance all night, all night, all night
Copacabana Copacabana
Caipirinha marijuana
Do you feel that strange atmosphere
Copacabana Copacabana
I dance all night, all night, all night
I dance all night, all night, all night
I dance all night, all night, all night