Текст и перевод песни Marianne Mirage - In tutte le cose

In tutte le cose

Tu sei in tutte le cose
Giuste o sbagliate
Sei il graffio e la carezza
Dopo il pianto sei la mia vertigine... lucida
E non esiste più la notte

Nella mia mente
Sei un sole costante
Che non si spegne mai
Che non si spegne mai
Nella mia mente
Sei un sole costante
Che non si spegne mai
Che non si spegne mai

Sei la goccia che bagna ma non tocca
La mia parte nascosta
Tu mi aspetti e non forzi la porta
E non invadi mai la cura
Di ogni singola parte di me
Di ogni singola parte di me
E non esiste più la notte

Nella mia mente
Sei un sole costante
Che non si spegne mai
Che non si spegne mai
Nella mia mente
Sei un sole costante
Che non si spegne mai
Che non si spegne mai

Che bruci tutta la paura
E resta solo la certezza
Di un ritmo dentro una carezza

Non prenderla come una sfida
Ho voglia di lasciarmi andare
Almeno una volta
Non esiste la notte

Tu sei in tutte le cose
Giuste o sbagliate

In Every Little Thing

You are in every little thing
Right or wrong
You are the scratch and the caress
After the crying, you are my clear... dizziness
And the night no longer exists

In my mind
You are a constant sun
That never goes out
That never goes out
In my mind
You are a constant sun
That never goes out
That never goes out

You are the drop that wets but does not touch
My hidden part
You wait for me and don't force the door
And never invade the care
Of every single part of me
Of every single part of me
And the night no longer exists

In my mind
You are a constant sun
That never goes out
That never goes out
In my mind
You are a constant sun
That never goes out
That never goes out

That burns all the fear
And only the certainty remains
Of a rhythm within a caress

Don't take it as a challenge
I feel like letting go
At least once
The night doesn't exist

You are in every little thing
Right or wrong