Marianne Rosenberg - Ich bin wieder ich - перевод текста песни на русский

Ich bin wieder ich - Marianne Rosenbergперевод на русский




Ich bin wieder ich
Я снова я
Na-na-na, Na-na-na, Na-na-na-na-na-naa
На-на-на, На-на-на, На-на-на-на-на-наа
Na-na-na, Na-na-na, Na-na-na-na-na-naa
На-на-на, На-на-на, На-на-на-на-на-наа
Ich bin wieder ich
Я снова я
Und das bin ich erst durch dich
И этим я обязана тебе
Ich bin wieder hier
Я снова здесь
Weil ich Liebe in mir spür
Чувствуя любовь внутри
Du holst mich wieder ins Leben zurück
Ты возвращаешь меня к жизни вновь
Mit dir ist alles anders
С тобой всё иначе
Du bist Anfang und Ende für mich
Ты начало и конец для меня
Ich bin ich
Я - это я
Ich bin wieder ich (Wieder ich)
Я снова я (Снова я)
Und du bist die Welt für mich
Ты целый мир для меня
Wir sind wieder wir
Мы снова мы
Liebe öffnet jede Tür
Любовь открыла все двери
Wo du bist, da bin ich Zuhause
Где ты - там мой дом
Mit dir ist alles anders
С тобой всё иначе
Denn du kennst mein wahres Gesicht
Ведь ты знаешь моё истинное лицо
Ich bin ich
Я - это я
Ich bin wieder ich
Я снова я
Und ich weiß, ich bin nie mehr allein
И знаю - больше не одна
Ich bin wieder ich
Я снова я
Und diesmal wird's für immer sein
И навсегда теперь
(Du bist der Anfang du bist das Ende, wir sind wieder wir)
(Ты начало и конец, мы снова мы)
Nana-nana-na
На-на-на-на
Na-na-na, Na-na-na, Na-na-na-na-na-naa
На-на-на, На-на-на, На-на-на-на-на-наа
Na-na-na, Na-na-na, Na-na-na-na-na-naa
На-на-на, На-на-на, На-на-на-на-на-наа
Du holst mich wieder ins Leben zurück
Ты возвращаешь меня к жизни вновь
Mit dir ist alles anders
С тобой всё иначе
Du bist Anfang und Ende für mich
Ты начало и конец для меня
Ich bin ich
Я - это я
Ich bin wieder ich
Я снова я
Und ich weiß, ich bin nie mehr allein
И знаю - больше не одна
Ich bin wieder ich
Я снова я
Und diesmal wird's für immer sein
И навсегда теперь
(Du bist der Anfang du bist das Ende, wir sind wieder wir)
(Ты начало и конец, мы снова мы)
Nana-nana-na
На-на-на-на
Ich bin wieder ich (Wieder ich)
Я снова я (Снова я)
Sing für immer und für dich
Пою навек для тебя
Ich bin wieder hier
Я снова здесь
Wie mein Name an der Tür
Как имя на двери моей
Wir sind Vergangenheit und Zukunft
Мы прошлое и будущее
Mit dir ist alles anders
С тобой всё иначе
Wahre Liebe die nie mehr zerbricht
Настоящая любовь, что вечна
Ich bin ich
Я - это я
Na-na-na, Na-na-na, Na-na-na-na-na-naa
На-на-на, На-на-на, На-на-на-на-на-наа
Ich bin ich
Я - это я
Na-na-na, Na-na-na, Na-na-na-na-na-naa
На-на-на, На-на-на, На-на-на-на-на-наа
Ich bin ich
Я - это я





Авторы: Marianne Rosenberg, Max Miguel Rosenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.