Marianne Weber - In de Sterren Staat Geschreven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marianne Weber - In de Sterren Staat Geschreven




In de Sterren Staat Geschreven
Написано на звездах
Nee het valt niet mee voor een vrouw alleen
Да, быть одной нелегко
Zonder iemand die je vertrouwd
Без того, кому доверяешь
Ik zie zoveel teleurstelling om me heen
Вижу вокруг столько разочарований
Maar nu kan ik steunen op jou
Но теперь я могу опереться на тебя
Ik ben te vaak verliefd geweest
Я слишком часто была влюблена
En altijd ging het mis
И всегда всё шло не так
Maar door weet ik wat liefde is
Но благодаря этому я знаю, что такое любовь
Dat ik altijd van je hou
То, что я всегда буду любить тебя
'T is een liefde voor het leven
Это любовь на всю жизнь
En het is alleen voor jou
И это только для тебя
Alles wat ik voel van binnen
Всё, что я чувствую внутри
Zegt me dit is overwinnen
Говорит мне, что это победа
Nee ik kan niet bestaan zonder jou
Нет, я не могу существовать без тебя
Heel m'n leven lang heb ik jou gezocht
Всю свою жизнь я искала тебя
Heel m'n leven lang droomde ik
Всю свою жизнь я мечтала
Van iemand als jij met een hart van goud
О ком-то вроде тебя с золотым сердцем
Liefde op het eerste gezicht
Любовь с первого взгляда
Ik ben zo vaak verliefd geweest
Я так часто была влюблена
Maar altijd ging het mis
Но всегда всё шло не так
Maar door jou weet ik wat liefde is
Но благодаря тебе я знаю, что такое любовь
Dat ik altijd van je hou
То, что я всегда буду любить тебя
'T is een liefde voor het leven
Это любовь на всю жизнь
En het is alleen voor jou
И это только для тебя
Alles wat ik voel van binnen
Всё, что я чувствую внутри
Zegt me dit is overwinnen
Говорит мне, что это победа
Nee ik kan niet bestaan zonder jou
Нет, я не могу существовать без тебя
Dat ik altijd van je hou
То, что я всегда буду любить тебя
'T is een liefde voor het leven
Это любовь на всю жизнь
En het is alleen voor jou
И это только для тебя
Alles wat ik voel van binnen
Всё, что я чувствую внутри
Zegt me dit is overwinnen
Говорит мне, что это победа
Nee ik kan niet bestaan zonder jou
Нет, я не могу существовать без тебя
Alles wat ik voel van binnen
Всё, что я чувствую внутри
Zegt me dit is overwinnen
Говорит мне, что это победа
Nee ik kan niet bestaan zonder jou
Нет, я не могу существовать без тебя
Nee ik kan niet bestaan zonder jou
Нет, я не могу существовать без тебя





Авторы: marty schreijenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.