Текст и перевод песни Marianne - Ahora Te Dejo Yo

Ahora Te Dejo Yo

Te di lo mejor de mi
Los mejores años
De mi vida fueron para ti
En tus malos momentos
En tus aciertos
Jamas te faltaron mis besos
Nunka te abandone
Aunke aveces lo pense
El orgullo me trague
Me mantuve a tu lado
Sabiendo k no eras fiel
Y hoy me preguntas
Si te comprendo
Ya sabes muy bien ke no puedo
Komo te voy a comprender
Si se ke nunka te importe
Ahora te dejo yo
No me interesa lo ke sientes
No hay explikacion
Debiste haber cuidado
Mucho antes este amor
Es muy tarde para tus promesas
Ia conosco bien tus frases hechas
Ahora te dejo yo
La puerta de mi alma se cerro por tu traicion
Kerert a ti
Es mucho para un solo
Korazon...
Una de esas ciegas te creia
Solamente por tus ojos veia
Ahora te dejo yo...
Como puedes regresar
Pretendiendo ke nada paso
Me keda diginidad...
Aprendi a olvidarte
En otros brazos
Con alguien
Ke guia mis pasos
Ke sabe hacerme sonreir
Y me da ganas de vivir
Ahora te dejor yo

Now I'm Leaving You

I gave you the best of me
The best years
Of my life were for you
In your bad times
In your successes
You never lacked my kisses
I never left you
Though sometimes I thought about it
Pride swallowed me
I stayed by your side
Knowing that you were not faithful
And today you ask me
If I understand you
You know very well that I can't
How am I going to understand you?
If I know that you never cared
Now I'm leaving you
I don't care what you feel
There is no explanation
You should have taken care
Much earlier this love
It's too late for your promises
I already know your phrases well
Now I'm leaving you
The door to my soul is closed due to your betrayal
Loving you
Is a lot for one
Heart...
I trusted you, one of those blind ones
I only saw through your eyes
Now I'm leaving you...
How can you come back
Pretending nothing happened
I have dignity left...
I learned to forget you
In other arms
With someone
Who guides my steps
Who knows how to make me smile
And makes me want to live
Now I'm leaving you