Текст и перевод песни Marianne - Out Here On My Own

Out Here On My Own

A veces pienso, ¿A dónde voy?
¿Quién soy yo?, ¿Qué hago aquí?
Huiste un día, al cielo azul
Nunca volverás.

Siempre tratando de no aceptar
Que este fin se acercaba más
Miro a esa estrella, llena de luz
Siento que eres tú.

Miro al cielo, y pido a dios
Me dejé estar contigo, mi amor
No puedo ser fuerte, noooo
Quiero estar junto a ti
Ayúdame, no puedo más.

Eres la fuerza, para encender
Esa luz que quiero seguir
Cerca de ti, nunca estaré
Sola y sin amor.

Hoy miro al cielo, y pido a dios
Me dejé estar contigo, mi amor
No puedo ser fuerte, noooo
Quiero estar junto a ti
Ayúdame, no puedo más.

A veces pienso, ¿A dónde voy?
¿Quién soy yo?, ¿Qué hago aquí?
Miro a esa estrella, llena de luz
Siento que eres tú
Siento que eres tú

Здесь одна

Иногда я думаю, куда я иду?
Кто я? Что я здесь делаю?
Ты улетел однажды, в голубое небо
Ты никогда не вернёшься.

Всегда пытаюсь не признавать,
Что этот конец всё ближе.
Смотрю на эту звезду, полную света,
Чувствую, что это ты.

Смотрю на небо и молю Бога,
Чтобы позволил мне быть с тобой, мой любимый.
Я не могу быть сильной, нет,
Хочу быть рядом с тобой.
Помоги мне, я больше не могу.

Ты — сила, чтобы зажечь
Тот свет, за которым я хочу следовать.
Рядом с тобой я никогда не буду
Одинокой и без любви.

Сегодня смотрю на небо и молю Бога,
Чтобы позволил мне быть с тобой, мой любимый.
Я не могу быть сильной, нет,
Хочу быть рядом с тобой.
Помоги мне, я больше не могу.

Иногда я думаю, куда я иду?
Кто я? Что я здесь делаю?
Смотрю на эту звезду, полную света,
Чувствую, что это ты.
Чувствую, что это ты.