Текст и перевод песни Marianne - Vuelve por Mí (Un-Break My Heart)
Ya
no
me
dejes
sufrir
Ne
me
laisse
plus
souffrir
Ya
no
te
vallas
tan
lejos
de
mí
Ne
t'en
va
pas
si
loin
de
moi
Todas
mis
ganas
de
amar
se
han
perdido
en
el
ayer
Tout
mon
désir
d'aimer
s'est
perdu
dans
le
passé
Te
quiero
aquí
Je
veux
te
sentir
près
de
moi
Cerca
de
mí
Près
de
moi
Sin
tí
la
noche
es
cruel
Sans
toi,
la
nuit
est
cruelle
Donde
se
ha
ido
el
amor
que
juraste?
Où
est
allé
l'amour
que
tu
m'as
juré
?
Vuelve
por
mí
Reviens
pour
moi
Dime
que
me
amas
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Calma
el
dolor
que
siento
en
el
corazón
porque
ya
no
estás
Calme
la
douleur
que
je
ressens
dans
mon
cœur
parce
que
tu
n'es
plus
là
Dame
el
valor,
no
dejo
de
llorar
Donne-moi
le
courage,
je
n'arrête
pas
de
pleurer
Vuelve
por
mí
Reviens
pour
moi
No
más
palabras
de
adiós
Plus
de
mots
d'adieu
No
más
reproches
por
lo
que
pasó...
Plus
de
reproches
pour
ce
qui
s'est
passé...
Ya
no
me
dejes
llorar
por
el
tiempo
que
se
fué
Ne
me
laisse
plus
pleurer
pour
le
temps
qui
s'est
écoulé
No
olvidaré
el
dia
aquel
cuando
te
ví
partir
Je
n'oublierai
jamais
le
jour
où
je
t'ai
vu
partir
No
sé
vivir
si
nó
estás
a
mi
lado
Je
ne
sais
pas
vivre
si
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Vuelve
por
mí
Reviens
pour
moi
Dime
que
me
amas
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Calma
el
dolor
que
siento
en
el
corazón
porque
ya
no
estás
Calme
la
douleur
que
je
ressens
dans
mon
cœur
parce
que
tu
n'es
plus
là
Dame
valor,
no
dejo
de
llorar
Donne-moi
le
courage,
je
n'arrête
pas
de
pleurer
Vuelve
por
mí...
Reviens
pour
moi...
Uh...
Uh...
Ya
no
me
hagas
sufrir
Ne
me
fais
plus
souffrir
Ya
no
me
dejes
aquí
Ne
me
laisse
pas
ici
Dame
el
amor
que
una
vez
me
juraste
Donne-moi
l'amour
que
tu
m'as
j
juré
une
fois
Vuelve
por
mí
Reviens
pour
moi
Dime
que
me
amas
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Calma
el
dolor
que
siento
en
el
corazón
porque
ya
no
estás
Calme
la
douleur
que
je
ressens
dans
mon
cœur
parce
que
tu
n'es
plus
là
Dame
el
valor,
no
dejo
de
llorar
Donne-moi
le
courage,
je
n'arrête
pas
de
pleurer
Regresa...
Reviens...
Vuelve
por
mí...
mi
vida
Reviens
pour
moi...
ma
vie
(Regresa
y
dime
que...)
(Reviens
et
dis-moi
que...)
Y
dime
que
me
amas
Et
dis-moi
que
tu
m'aimes
(Regresa
y
dime
que...)
(Reviens
et
dis-moi
que...)
Vuelve
por
mí
mi
vida
Reviens
pour
moi
ma
vie
(Regresa
y
dime
que...)
(Reviens
et
dis-moi
que...)
Calma
el
dolor...
Calme
la
douleur...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas
Dis
que
tu
m'aimes
Vuelve
por
mí...
Reviens
pour
moi...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Vuelve
por
mí...
Reviens
pour
moi...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Vuelve
por
mí...
Reviens
pour
moi...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Dí
que
me
amas...
Dis
que
tu
m'aimes...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.