Regresaré - Mariano Barba перевод на русский

Regresaré

En California me levante
Soy inmigrante y hoy extrano mi nacion
Pero muy pronto regresare
A mi pueblito con billetes de amonton.

Tanto peligro que yo pase
En la frontera pa' burlar la emigracion
Dios y la virgen y mi gran fe
Me han protegido mi gran sueno y mi ambicion.

Regresare, regresare
A mi pueblito que un dia me miro salir
Con mi familia compartire
De la riqueza que gane en United States.

Cada semana mandaba yo
Toda mi raya pa' poder dar mantencion
A mi familia que los deje
Con la esperanza de que pronto iba a volver.

Regresare, regresare
A mi pueblito que un dia me miro salir
Con mi familia compartire
De la riqueza que gane en United States.

Regresare, regresare
A mi pueblito que un dia me miro salir
Con mi familia compartire
De la riqueza que gane en United States.

A mi pueblito muy pronto regresare
Con la riqueza que gane en United States.

A mi pueblito muy pronto regresare
Con la riqueza que gane en United States.

Я вернусь

В Калифорнии я проснулся
Я иммигрант и тоскую по родине сейчас
Но очень скоро я вернусь
В мою деревню с деньгами целый ворох привезу.

Столько опасностей прошел я
Чтоб обмануть пограничный контроль
Бог, Богородица и вера моя
Хранили мечту и честолюбие моё.

Я вернусь, я вернусь
В деревню, что видела мой уход когда-то
Семьёй своей поделюсь тогда
Богатством, что добыл в Соединённых Штатах.

Каждую неделю отсылал
Всю зарплату, чтоб помочь семье прожить
Семью, что я покинул тогда
С надеждой, что вернусь обратно я туда.

Я вернусь, я вернусь
В деревню, что видела мой уход когда-то
Семьёй своей поделюсь тогда
Богатством, что добыл в Соединённых Штатах.

Я вернусь, я вернусь
В деревню, что видела мой уход когда-то
Семьёй своей поделюсь тогда
Богатством, что добыл в Соединённых Штатах.

В деревню скоро я вернусь
С богатством, что добыл в Соединённых Штатах.

В деревню скоро я вернусь
С богатством, что добыл в Соединённых Штатах.