Mariano Barba - Yo Se Que Te Acordarás - перевод текста песни на русский

Yo Se Que Te Acordarás - Mariano Barbaперевод на русский




Yo Se Que Te Acordarás
Я знаю, ты вспомнишь
Yo que te acordarás
Я знаю, ты вспомнишь
Plenamente estoy seguro
Я абсолютно уверен
Verás otro amanecer, otros brazos, otra piel
Увидишь новый рассвет, другие руки, иной след
Pero nunca un amor puro
Но не встретишь любовь чистую
Todo, todo te entregué
Всё, всё тебе отдал я
De mi vida, mis adentros
Из жизни, из глубины души
Con el alma te adoré, con tu amor me equivoqué
Душой боготворил, ошибся в любви
no tienes sentimientos
В тебе нет чувств настоящих
Te olvidaré, te olvidaré
Забуду тебя, забуду тебя
Por esta cruz que no te miento
Клянусь крестом, не лгу я
Vas a sufrir, vas a llorar
Будешь страдать, будешь рыдать
Para que sientas lo que siento
Чтоб почувствовала мои муки
Te acordarás, te acordarás
Вспомнишь ты, вспомнишь ты
De aquellos besos que nos dimos
Те поцелуи, что дарили мы
Y volverás a ese lugar
И вернёшься в то место опять
Donde y yo nos conocimos
Где встретились с тобою когда-то
Todo, todo te entregué
Всё, всё тебе отдал я
De mi vida, mis adentros
Из жизни, из глубины души
Con el alma te adoré, con tu amor me equivoqué
Душой боготворил, ошибся в любви
no tienes sentimientos
В тебе нет чувств настоящих
Te olvidaré, te olvidaré
Забуду тебя, забуду тебя
Por esta cruz que no te miento
Клянусь крестом, не лгу я
Vas a sufrir, vas a llorar
Будешь страдать, будешь рыдать
Para que sientas lo que siento
Чтоб почувствовала мои муки
Te acordarás, te acordarás
Вспомнишь ты, вспомнишь ты
De aquellos besos que nos dimos
Те поцелуи, что дарили мы
Y volverás a ese lugar
И вернёшься в то место опять
Donde y yo nos conocimos
Где встретились с тобою когда-то
Yo que te acordarás
Я знаю, ты вспомнишь
Yo que te acordarás
Я знаю, ты вспомнишь





Авторы: Javier Manriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.