Текст и перевод песни Mariano Pavez - Conexiones Televisivas
Siento
que
voy
a
mil
por
hora
J'ai
l'impression
de
rouler
à
mille
à
l'heure
en
la
autopista
que
lleva
al
mar
sur
l'autoroute
qui
mène
à
la
mer
Me
compro
un
yate,
en
un
remate
Je
m'achète
un
yacht
à
prix
cassé
ya
nadie
me
puede
alcanzar.
personne
ne
peut
me
rattraper.
Ahora
yo
soy
un
súper
hombre
Maintenant,
je
suis
un
super-homme
vivo
en
el
pueblo
polar
j'habite
au
pôle
Nord
Subo
al
espacio,
viajo
despacio
Je
monte
dans
l'espace,
je
voyage
lentement
para
para
no
chocar.
pour
ne
pas
avoir
d'accident.
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión
ma
vie
n'a
aucune
illusion
Siento
que
voy
a
mil
por
hora
J'ai
l'impression
de
rouler
à
mille
à
l'heure
en
la
autopista
que
lleva
al
mar
sur
l'autoroute
qui
mène
à
la
mer
Me
compro
un
yate,
en
un
remate
Je
m'achète
un
yacht
à
prix
cassé
ya
nadie
me
puede
alcanzar.
personne
ne
peut
me
rattraper.
Ahora
yo
soy
un
súper
hombre
Maintenant,
je
suis
un
super-homme
vivo
en
el
pueblo
polar
j'habite
au
pôle
Nord
Subo
al
espacio,
viajo
despacio
Je
monte
dans
l'espace,
je
voyage
lentement
para
para
no
chocar.
pour
ne
pas
avoir
d'accident.
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión.
ma
vie
n'a
aucune
illusion.
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión.
ma
vie
n'a
aucune
illusion.
Vivo
la
vida
de
las
estrellas
Je
vis
la
vie
des
stars
mucho
champán,
whiskie
y
caviar
beaucoup
de
champagne,
de
whisky
et
de
caviar
Ya
las
mujeres
y
otros
placeres
Et
les
femmes,
et
les
autres
plaisirs
me
falta
tiempo
para
viajar.
je
n'ai
pas
le
temps
de
voyager.
Ahora
yo
soy
un
guerrillero
Maintenant,
je
suis
un
guérillero
mil
débiles
puedo
matar
je
peux
tuer
mille
faibles
soy
un
ciclista,
en
la
autopista
je
suis
un
cycliste
sur
l'autoroute
ya
nadie
me
puede
alcanzar.
personne
ne
peut
me
rattraper.
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión.
ma
vie
n'a
aucune
illusion.
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión.
ma
vie
n'a
aucune
illusion.
¡Ninguna
ilusión!
Aucune
illusion !
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión.
ma
vie
n'a
aucune
illusion.
Yo
soy
de
esa
generación
Je
fais
partie
de
cette
génération
vivo
dentro
de
un
televisor
je
vis
à
l'intérieur
d'un
téléviseur
Buscando
siempre
la
conexión
Toujours
à
la
recherche
de
la
connexion
mi
vida
no
tiene
ninguna
ilusión
ma
vie
n'a
aucune
illusion
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.