Gynaikes / Vale Fantasia - Marianta Pieridi & Goin' Through перевод на немецкий

Gynaikes / Vale Fantasia

Rap και λούπες sexy κούκλες
Μικρόφωνα ανοιχτά πιάνουν ταχύτητες τρελές
Δες, λες, πες TNS ρίμες, φήμες
Στο πνεύμα μπήκες είδες κι όμως
TNS νόμος, δε μου κάνει κόπος
Όπως έχω φτάσει πάλι πρώτος, όμως
Είναι το Family με γυναίκες που κουνιούνται σωστά
Άλλοι νομίζουν ότι ραπάρουν καλά
Αλλά δεν έχουν μυαλά, άρα δε βλέπουν μπροστά
Ασταμάτητα χώνω πάλι άψογα στίχους και τεχνάσματα
Έχω φτάσει εκεί την ευάλωτη στιγμή, έχουμε πιάσει κορυφή
Κι ας μην θέλουνε πολλοί που δεν είναι σχετικοί
Άσχετοι, άφαντοι, που είν' αυτοί?
Ανάποδα τιμόνια στα καλύτερα σαλόνια
Κάνω party εδώ και χρόνια
Πολλά καλά διαλεκτά μωρά ανεβάζουν την λίμπιντο
Είναι το rap μου ανίκητο
Ξέρω ότι σου λείπει το
Στυλ μου το αλήτικο
Άσ' το αυτό, άσ' το αυτό, άσ' το αυτό

Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές
Αλλά ποτέ, ποτέ δεν είναι αρκετές
Είναι το σήμερα, το αύριο και το χθες
Μες στη ζωή σου μόνο αυτές
Κάνουν πιο sexy τη ζωή σου με 2 ματιές
Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές
Αλλά ποτέ, ποτέ δεν είναι αρκετές
Είναι το σήμερα, το αύριο και το χθες
Μες στη ζωή σου μόνο αυτές
Κάνουν πιο sexy τη ζωή σου με 2 ματιές

Για να 'μαι δίπλα σου δεμένη
Να μην ξέρω τι με περιμένει
Να μ' ακουμπάς και να με ξαφνιάσεις
Προκλητικά να με κοιτάζεις
Για να με κρατήσεις και να μείνω πάντα εδώ
Για να με κρατήσεις κάνε αυτό που θα σου πω

Βάλε φαντασία, θέλω φαντασία
Βάλε φαντασία και σκηνοθεσία

Έχω χάρισμα
Έχω ταλέντο με τις λέξεις στο μοντάρισμα
Και στις γυναίκες πάντα κάνω ξεκαθάρισμα
Σκληρό μαρκάρισμα και μποτιλιάρισμα
Μόνο εγώ γνωρίζω τι είναι σταμπιλάρισμα

Μέρος τρίτο απ' το 1/3 στην εξέδρα μόνο ζήτω
Έχω βρει όλους τους τρόπους επιτέλους να μην πλήττω
Είναι ο TNS, ο NiVo και οι Goin' Through παρέα
Συνάντηση γιγάντων στο μικρόφωνο μοιραία
Ησυχία, το μάθημα αρχίζει πιτσιρίκο
Από 'δώ και στο εξής θα 'χεις δάσκαλο το NiVo
Κι αν θες πολλά να μάθεις για το φύλο τ' ασθενές
Ιδιαίτερα στο σπίτι σου προσφέρει ο TNS
Δεν κάνω rap, μόνο παίζω με τις λέξεις
Παρέα στο μικρόφωνο του MAD κι όσο αντέξεις
Μιχάλης, DJ Rico, TNS και DJ "S"
Και γυναίκες που ποτέ, ποτέ δεν είναι αρκετές

Βάλε φαντασία (Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές)
Θέλω φαντασία (Αλλά ποτέ, ποτέ δεν είναι αρκετές)
Βάλε φαντασία (Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές)
Και σκηνοθεσία (Κάνει το σεξ στη ζωή σου με 2 ματιές)
Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές
Βάλε φαντασία (Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές)
Θέλω φαντασία (Αλλά ποτέ, ποτέ δεν είναι αρκετές)
Βάλε φαντασία (Γυναίκες τριγύρω πολλές, πάρα πολλές)
Και σκηνοθεσία (Κάνει το σεξ στη ζωή σου με 2 ματιές)

Frauen / Bring Fantasie ins Spiel

Rap und Loops, sexy Puppen
Offene Mikrofone erreichen wahnsinnige Geschwindigkeiten
Sieh, sag, sprich TNS Reime, Gerüchte
Du bist in den Geist eingetreten, hast gesehen und doch
TNS Gesetz, macht mir keine Mühe
Wie ich wieder Erster geworden bin, aber
Es ist die Family mit Frauen, die sich richtig bewegen
Andere denken, sie rappen gut
Aber sie haben kein Hirn, also sehen sie nicht voraus
Unaufhaltsam bringe ich wieder makellose Verse und Tricks
Ich habe den verwundbaren Moment erreicht, wir haben den Gipfel erreicht
Auch wenn viele es nicht wollen, die nicht relevant sind
Unwissende, Verschwundene, wo sind die?
Verkehrte Welt in den besten Kreisen
Ich mache hier seit Jahren Party
Viele gute, ausgewählte Babes steigern die Libido
Mein Rap ist unbesiegbar
Ich weiß, dir fehlt das
Mein Bad-Boy-Stil
Lass das, lass das, lass das

Frauen ringsum, viele, sehr viele
Aber niemals, niemals sind es genug
Sie sind das Heute, das Morgen und das Gestern
In deinem Leben nur sie
Machen dein Leben mit 2 Blicken sexier
Frauen ringsum, viele, sehr viele
Aber niemals, niemals sind es genug
Sie sind das Heute, das Morgen und das Gestern
In deinem Leben nur sie
Machen dein Leben mit 2 Blicken sexier

Um an deiner Seite gefesselt zu sein
Nicht zu wissen, was mich erwartet
Dass du mich berührst und mich überraschst
Mich provokativ ansiehst
Um mich zu halten, damit ich immer hier bleibe
Um mich zu halten, tu, was ich dir sage

Bring Fantasie ins Spiel, ich will Fantasie
Bring Fantasie ins Spiel und Regie

Ich habe Charisma
Ich habe Talent, Worte zu montieren
Und bei Frauen mache ich immer reinen Tisch
Harte Manndeckung und Gedränge
Nur ich weiß, was es heißt, zu prägen

Teil drei vom 1/3 auf der Tribüne, nur Jubel
Ich habe endlich alle Wege gefunden, mich nicht zu langweilen
Es sind TNS, NiVo und Goin' Through zusammen
Schicksalhaftes Treffen der Giganten am Mikrofon
Ruhe, die Stunde beginnt, Kleiner
Von nun an wirst du NiVo als Lehrer haben
Und wenn du viel über das schwache Geschlecht lernen willst
Bietet TNS Privatunterricht bei dir zu Hause an
Ich rappe nicht, ich spiele nur mit Worten
Zusammen am Mikrofon von MAD, solange du durchhältst
Michalis, DJ Rico, TNS und DJ "S"
Und Frauen, die niemals, niemals genug sind

Bring Fantasie ins Spiel (Frauen ringsum, viele, sehr viele)
Ich will Fantasie (Aber niemals, niemals sind es genug)
Bring Fantasie ins Spiel (Frauen ringsum, viele, sehr viele)
Und Regie (Machen dein Leben mit 2 Blicken sexier)
Frauen ringsum, viele, sehr viele
Bring Fantasie ins Spiel (Frauen ringsum, viele, sehr viele)
Ich will Fantasie (Aber niemals, niemals sind es genug)
Bring Fantasie ins Spiel (Frauen ringsum, viele, sehr viele)
Und Regie (Machen dein Leben mit 2 Blicken sexier)