Текст и перевод песни Marianti Pieridi - S' Agapo

S' Agapo

Περπάτησα πολύ
σε δρόμους δίχως φώτα
και βρήκα ανοιχτή
της μοναξιάς την πόρτα
παιδευτηκα πολύ
στα όνειρα τα ξένα
ήθελα σαν τρελή
εσένα η κανένα

πάντα, επιμένω, περιμένω
ένα σου σημάδι
μέσα στο σκοτάδι
μένω & επιμένω
πάντα περιμένω
το δικό σου χάδι
θέλω μόνο...

σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
θέλω να σε δω
στο δικό σου φιλί
να παραδοθώ
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
και γι' αυτό μπορώ
όνειρα τρελά να κανω...

ξενύχτησα πολύ
για χάρη σου μωρό μου
δεν έπαψα στιγμή
να σ' έχω στο μυαλό μου
παιδεύτηκα πολύ
στα όνειρα τα ξένα
ήθελα σαν τρελή
εσένα η κανένα...

πάντα, επιμένω, περιμένω
ένα σου σημάδι
μέσα στο σκοτάδι
μένω & επιμένω
πάντα περιμένω
το δικό σου χάδι
θέλω μόνο...

σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
θέλω να σε δω
στο δικό σου φιλί
να παραδοθώ
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
και γι' αυτό μπορώ
όνειρα τρελά να κανω...

σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
θέλω να σε δω
στο δικό σου φιλί
να παραδοθώ
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
και γι' αυτό μπορώ
όνειρα τρελά να κανω...

Я люблю тебя

Я много ходила
по улицам без света,
и нашла открытой
дверь одиночества.
Я много страдала
в чужих снах,
хотела как безумная
тебя или никого.

Всегда, настаиваю, жду
твоего знака
в темноте.
Остаюсь и настаиваю,
всегда жду
твоей ласки.
Хочу только...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
хочу тебя увидеть,
твоему поцелую
отдаться.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
и поэтому могу
видеть безумные сны...

Много ночей не спала
ради тебя, мой милый,
ни на миг не переставала
думать о тебе.
Я много страдала
в чужих снах,
хотела как безумная
тебя или никого...

Всегда, настаиваю, жду
твоего знака
в темноте.
Остаюсь и настаиваю,
всегда жду
твоей ласки.
Хочу только...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
хочу тебя увидеть,
твоему поцелую
отдаться.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
и поэтому могу
видеть безумные сны...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
хочу тебя увидеть,
твоему поцелую
отдаться.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
и поэтому могу
видеть безумные сны...