Текст и перевод песни Mariaxibit - Balanceándonos

Balanceándonos

Me dicen que no es correcto,
Me explican que no se puede,
Me juran que es un defecto
De mi modo de pensar,
Afirman que es imposible,
Que estoy mal de la cabeza
Y que esto es inconcebible
Pero qué le voy a hacer.

Si sigo soñando
Que estamos bailando

Balanceándonos suavemente
Balanceándonos suavemente
Balanceándonos suavemente
Tú y yo

Te escribo pero no contestas,
Te busco pero no te encuentras,
Te llamo pero me doy cuenta
Que me diste el número de alguien más.
Te espero afuera de tu casa,
Resulta que esta no es tu casa,
Que ahí vive otra muchacha
Y que me invita a cenar.

Yo sigo bailando
Que estamos soñando.
Balanceándonos suavemente
Balanceándonos suavemente
Balanceándonos suavemente
Tú y yo

Balanceándonos

On me dit que ce n’est pas bien,
On m’explique que ce n’est pas possible,
On me jure que c’est un défaut
De ma façon de penser,
Ils affirment que c’est impossible,
Que je suis folle
Et que c’est inconcevable
Mais que puis-je faire.

Si je continue à rêver
Que nous dansons

Balançant doucement
Balançant doucement
Balançant doucement
Toi et moi

Je t’écris mais tu ne réponds pas,
Je te cherche mais tu ne te trouves pas,
Je t’appelle mais je m’aperçois
Que tu m’as donné le numéro de quelqu’un d’autre.
Je t’attends devant ta maison,
Il s’avère que ce n’est pas ta maison,
Qu’une autre fille y vit
Et qu’elle m’invite à dîner.

Je continue à danser
Que nous rêvons.
Balançant doucement
Balançant doucement
Balançant doucement
Toi et moi