Текст и перевод песни Maricarmen Marin - Bésame
No
pensé
enamorarme
de
alguien
como
tú
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureuse
de
quelqu'un
comme
toi
Esta
vez
fue
diferente,
Cette
fois,
c'est
différent,
Te
lo
digo
de
corazón
Je
te
le
dis
du
fond
du
cœur
Te
amaré
toda
la
vida
y
te
cuidaré
Je
t'aimerai
toute
ma
vie
et
je
prendrai
soin
de
toi
Te
amo
simplemente
Je
t'aime
tout
simplement
Y
no
te
dejaré
Et
je
ne
te
quitterai
pas
Bésame!
Embrasse-moi !
Ya
no
hablemos
más
Ne
parlons
plus
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Una
vez
más
Encore
une
fois
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Ya
no
hablemos
más
Ne
parlons
plus
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Una
vez
más
Encore
une
fois
Bésame!
Embrasse-moi !
Mírame
a
los
ojos
nada
más
Regarde-moi
dans
les
yeux,
rien
de
plus
Y
quiéreme
siempre
Et
aime-moi
toujours
Y
quiéreme
siempre...
Et
aime-moi
toujours...
No
pensé
enamorarme
de
alguien
como
tú
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureuse
de
quelqu'un
comme
toi
Esta
vez
fue
diferente,
Cette
fois,
c'est
différent,
Te
lo
digo
de
corazón
Je
te
le
dis
du
fond
du
cœur
Te
amaré
toda
la
vida
y
te
cuidaré
Je
t'aimerai
toute
ma
vie
et
je
prendrai
soin
de
toi
Te
amo
simplemente
Je
t'aime
tout
simplement
Y
no
te
dejaré
Et
je
ne
te
quitterai
pas
Bésame!
Embrasse-moi !
Ya
no
hablemos
más
Ne
parlons
plus
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Una
vez
más
Encore
une
fois
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Ya
no
hablemos
más
Ne
parlons
plus
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Una
vez
más
Encore
une
fois
Bésame!
Embrasse-moi !
Mírame
a
los
ojos
nada
más
Regarde-moi
dans
les
yeux,
rien
de
plus
Y
quiéreme
siempre
Et
aime-moi
toujours
Y
quiéreme
siempre
Et
aime-moi
toujours
Y
quiéreme
siempre...
Et
aime-moi
toujours...
Bésame!
Embrasse-moi !
Ya
no
hablemos
más
Ne
parlons
plus
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Una
vez
más
Encore
une
fois
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Ya
no
hablemos
más
Ne
parlons
plus
Bésame!
Embrasse-moi !
Bésame!
Embrasse-moi !
Una
vez
más
Encore
une
fois
Bésame!
Embrasse-moi !
Mírame
a
los
ojos
nada
más
Regarde-moi
dans
les
yeux,
rien
de
plus
Y
quiéreme
siempre
Et
aime-moi
toujours
Y
quiéreme
siempre...
Et
aime-moi
toujours...
(Maricarmen...)
(Maricarmen...)
Оцените перевод
1
Bésame
2 Feliz contigo
3 Locos de amor
4 Enamorada de mi país
5 Yo no me llamo Natacha
6 Borré tu teléfono
7 Vete nomás
8 Mix costeño
9 De noche
10 Tu y yo
11 Locamente
12 Cómo estás tú
13 Ya no te quiero
14 Quisiera
15 No quiero volver a verte
2 Feliz contigo
3 Locos de amor
4 Enamorada de mi país
5 Yo no me llamo Natacha
6 Borré tu teléfono
7 Vete nomás
8 Mix costeño
9 De noche
10 Tu y yo
11 Locamente
12 Cómo estás tú
13 Ya no te quiero
14 Quisiera
15 No quiero volver a verte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.