Текст и перевод песни Maricarmen Marin - Por Fin Soy Libre

Por Fin Soy Libre

¡Por fin soy libre!
No tengo que soportar ataduras
Encontré solución a esta locura
Ahora canto y río, soy la misma que todos estaban extrañando, porque

Por fin soy libre
Y ahora veo ante mí, un mundo nuevo
Quiero abrazarme al sol, llegar primero
Recuperar el tiempo perdido que contigo yo perdí cuando, por boba

Me desvelaba esperando que tú llamaras
Con la esperanza que algún día tú cambiarías
Perdí los años más valiosos de mi juventud, los recuperaré porque

Por fin soy libre
No extrañaré más nunca tu tierna mirada
Que me mantuvo cuánto tiempo! embelesada
Quiero cantar porque por fin soy libre

Y la niña que manipulabas
No la busques porque ya está, se murió
La que tantas veces te rogaba
Su corazón, muy fuerte se le volvió

¡Cumbia, cumbia, cumbia!

Por fin soy libre
Y mi corazón también está libre
Ya no le rendiré cuentas a nadie
Sobre lo que yo haga con mi vida, si me miran, que me miren, yo le digo

Por fin soy libre
Le doy gracias a Dios por ayudarme
Por hacerme entender, que separarme
Era lo que más me convenía, ¡el tiempo que yo perdí!, cuando, por boba

Me desvelaba esperando que tú llamaras
Con la esperanza que algún día tú cambiarías
Perdí los años más valiosos de mi juventud, los recuperaré porque

Por fin soy libre
No extrañaré más nunca tu tierna mirada
Que me mantuvo tanto tiempo idiotizada
Quiero cantar porque por fin soy libre

Y la niña que manipulabas
No la busques porque ya está, se murió
La que tantas veces te rogaba
Su corazón, muy fuerte se le volvió

Y la niña que manipulabas
No la busques porque ya está, se murió
La que tantas veces te rogaba
Su corazón, muy fuerte se le volvió (¡Maricarmen!)

¡Eh, eh, eh, eh!

Finally I'm Free

I am finally free!
I don't have to endure restrictions
I found a solution to this madness
Now I sing and laugh, I am the same person that everyone was missing, because

I am finally free
And now I see before me a new world
I want to embrace the sun, arrive first
Make up for the lost time that I lost with you when, like an idiot

I stayed up all night waiting for you to call
With the hope that one day you would change
I wasted the most precious years of my youth, I will get them back because

I am finally free
I will never miss your tender gaze again
That kept me enthralled for such a long time
I want to sing because I am finally free

And the girl you manipulated
You don't have to look for her anymore because she is dead
The one who begged you so many times
Her heart has become very strong

Cumbia, cumbia, cumbia!

I am finally free
And my heart is free too
I will no longer answer to anyone
About what I do with my life, if they look at me, tell them

I am finally free
I thank God for helping me
For making me understand that leaving you
Was the best thing for me, the time I wasted, when, like an idiot

I stayed up all night waiting for you to call
With the hope that one day you would change
I wasted the most precious years of my youth, I will get them back because

I am finally free
I will never miss your tender gaze again
That kept me infatuated for so long
I want to sing because I am finally free

And the girl you manipulated
You don't have to look for her anymore because she is dead
The one who begged you so many times
Her heart has become very strong

And the girl you manipulated
You don't have to look for her anymore because she is dead
The one who begged you so many times
Her heart has become very strong (Maricarmen!)

Hey, hey, hey, hey!