Текст и перевод песни Marié - A Llorar (Con Su Mamá)

A Llorar (Con Su Mamá)

Hey! Don't touch me
I just came here to party
Dije no te atrevas
Tengo la suelas nuevas
Y contigo no las voy a estrenar
No tengo tiempo pa' gastar
Uh no, dije no, I said no no no no no no
Hell no!
Se me acerca pa' pedirme el celular
999111... Le invento uno al azar
Y hasta hablándole otro idioma
Thanks but I don't wanna dance
No entiende, what the hell
Y que estoy perdiendo el control
Viene con su bla bla bla bla bla bla
Trata de hablarme y no lo escuchó na'
Me pregunta si es que quiero bailar
Ya dije no, vaya pa' allá, salga de acá
Ja ja ja ja ja ja como que a mi no me da la gana
Le dice a su gente es lesbiana
Vaya a llorar con su mamá wa wa wa wa
A ver nos vamo' a calmar
¿Cómo es que te tengo que hablar pa' que entiendas?
Ya ves, maybe in French
Je ne sais pas
And listen to me what I say
Hasta hablándole otro idioma
Thanks but I don't wanna dance
No entiende, what the hell
Y que estoy perdiendo el control
Viene con su bla bla bla bla bla bla
Trata de hablarme y no lo escuchó na'
Me pregunta si es que quiero bailar
Ya dije no, vaya pa' allá, salga de acá
Ja ja ja ja ja ja como que a mi no me da la gana
Le dice a su gente es lesbiana
Vaya a llorar con su mamá wa wa wa wa
Jesús no murió en la cruz pa' que seas tan baboso
Oye esto no es normal esto se llama acoso
Deberías de estar encerrado en un calabozo
Me das más asco que el show de Miss Laura fucking Bozo
Crees que soy Hannah Montana
Pues yo soy Montana Pontiac
Say hello to my little friend
Anda que te monte un pony
Te voy a dejar rayado como el cráneo de Bad Bunny
Pa' que firmaría contigo si podría firmar con Sony
Me trata de conquistar con purita grosería
Y a su mami por Whatsapp él le manda poesía
Se acerca a mi oído y me dice tú estás sabrosa
Pero pa' variar en Facebook se hace culto el Vargas Llosa
Viene con su bla bla bla bla bla bla
Trata de hablarme y no lo escuchó na'
Me pregunta si es que quiero bailar
Y ya dije no vaya pa' allá salga de acá
Ja ja ja ja ja ja como que a mi no me da la gana
Le dice a su gente es lesbiana
Vaya a llorar con su mamá wa wa wa wa
Viene con su bla bla bla bla bla bla
Trata de hablarme y no lo escuchó na'
Me pregunta si es que quiero bailar
Y ya dije no vaya pa' allá salga de acá
Ja ja ja ja ja ja como que a mi no me da la gana
Le dice a su gente es lesbiana
Vaya a llorar con su mamá wa wa wa wa.

Плачь (У своей мамы)

Эй! Не трогай меня
Я пришла сюда просто повеселиться
Сказала, не смей
У меня новые туфли
И с тобой я их не собираюсь обновить
У меня нет времени на тебя
У-у нет, сказала нет, I said no no no no no no
Ни за что!
Подходит ко мне и просит номер телефона
999111... Выдумываю какой-то наобум
И даже говорю на другом языке
Спасибо, но я не хочу танцевать
Не понимает, что за чёрт
И что я теряю контроль
Пристаёт со своим бла-бла-бла бла-бла-бла
Пытается говорить со мной, а я его не слышу
Спрашивает, хочу ли я танцевать
Я уже сказала нет, иди отсюда, проваливай
Ха-ха-ха-ха-ха-ха, как будто мне не всё равно
Говорит своим друзьям, что я лесбиянка
Иди поплачь у своей мамы, ва-ва-ва-ва
Давай успокоимся
Как мне с тобой разговаривать, чтобы ты понял?
Вот видишь, maybe in French
Je ne sais pas
And listen to me what I say
Даже говорю на другом языке
Спасибо, но я не хочу танцевать
Не понимает, что за чёрт
И что я теряю контроль
Пристаёт со своим бла-бла-бла бла-бла-бла
Пытается говорить со мной, а я его не слышу
Спрашивает, хочу ли я танцевать
Я уже сказала нет, иди отсюда, проваливай
Ха-ха-ха-ха-ха-ха, как будто мне не всё равно
Говорит своим друзьям, что я лесбиянка
Иди поплачь у своей мамы, ва-ва-ва-ва
Иисус не умирал на кресте, чтобы ты был таким тупым
Слушай, это ненормально, это называется домогательство
Тебя надо посадить в тюрьму
Ты вызываешь у меня больше отвращения, чем шоу Мисс Лауры грёбаной Бозо
Думаешь, я Ханна Монтана
А я Монтана Понтиак
Say hello to my little friend
Сейчас на тебе пони покатается
Я тебя разрисую, как череп Бэд Банни
Зачем мне подписывать с тобой, если я могу подписать с Sony
Пытается меня завоевать сплошным хамством
А своей маме по WhatsApp он шлёт стихи
Подходит к моему уху и говорит, что я вкусная
Но, как обычно, в Facebook он строит из себя культурного Варгаса Льосу
Пристаёт со своим бла-бла-бла бла-бла-бла
Пытается говорить со мной, а я его не слышу
Спрашивает, хочу ли я танцевать
Я уже сказала нет, иди отсюда, проваливай
Ха-ха-ха-ха-ха-ха, как будто мне не всё равно
Говорит своим друзьям, что я лесбиянка
Иди поплачь у своей мамы, ва-ва-ва-ва
Пристаёт со своим бла-бла-бла бла-бла-бла
Пытается говорить со мной, а я его не слышу
Спрашивает, хочу ли я танцевать
Я уже сказала нет, иди отсюда, проваливай
Ха-ха-ха-ха-ха-ха, как будто мне не всё равно
Говорит своим друзьям, что я лесбиянка
Иди поплачь у своей мамы, ва-ва-ва-ва.