Текст и перевод песни Marie Barnett - Oh Lovely One

Oh Lovely One

Unto what shall I liken thee, my fairest Lord, oh glorious King
Not in word or rhyme or melody could I express Your holiness

For the flowers lose their glory, the stars will fade away
But Your throne will last forever, as it was and is today

Oh lovely one, my heart's desire
This offering of praise is all I have to bring to You

My dearest friend, oh lovely One, oh lovely One
Oh, the beauty of the nail-pierced hands, the crown of thorns, the blood You've shed
Oh, the wonder of the mystery, that You would give Your life for me

For the flowers lose their glory, the stars will fade away
But Your throne will last forever, as it was and is today

Oh lovely one, my heart's desire
This offering of praise is all I have to bring to You

My dearest friend, oh lovely One, oh lovely One
My dearest friend, oh lovely One, oh lovely One
My dearest friend, oh lovely One, oh lovely One

Oh Lovely One

À quoi puis-je te comparer, mon Seigneur le plus beau, oh roi glorieux
Ni en mots, ni en rimes, ni en mélodies je ne pourrais exprimer ta sainteté

Car les fleurs perdent leur gloire, les étoiles s'éteindront
Mais ton trône durera éternellement, comme il était et est aujourd'hui

Oh mon amour, le désir de mon cœur
Cette offrande de louange est tout ce que j'ai à t'apporter

Mon ami le plus cher, oh mon amour, oh mon amour
Oh, la beauté des mains percées de clous, la couronne d'épines, le sang que tu as versé
Oh, la merveille du mystère, que tu donnes ta vie pour moi

Car les fleurs perdent leur gloire, les étoiles s'éteindront
Mais ton trône durera éternellement, comme il était et est aujourd'hui

Oh mon amour, le désir de mon cœur
Cette offrande de louange est tout ce que j'ai à t'apporter

Mon ami le plus cher, oh mon amour, oh mon amour
Mon ami le plus cher, oh mon amour, oh mon amour
Mon ami le plus cher, oh mon amour, oh mon amour