Текст и перевод песни Marie Bergman - Sången om den eviga lyckan

Sången om den eviga lyckan

Å Johan, du Johan
Det var så längesen jag såg dig sist
Å Johan, det är så tomt och trist
Jag städar och jag dammar
Så det är fint om du kommer, så du stannar
Johan, stannar hos din egen fru

Sist jag såg dig var en skymt nån gång
Du kom hem och bytte slips
Du slängde åt mig några spänn och sa
"Här e lite tips..."

Sen stack du, vart stack du
Det stog en taxi där och väntade
Å Johan, tänk om jag fått åka med

Å Johan, du Johan
Va ska jag göra med min åtrå
Å Johan, det börjar pocka på
Men, jag stickar och jag virkar
Jag är så glad att du har mig kvar
Å Johan, jag är ju alla fall din fru

Tänk när vi gifte oss va jag så ung
Jag minns kyrkan full av ljus
Jag var prinsessan som just fått sin kung
Och sitt kedjehus

Sen stack du, vart stack du
Det stog en taxi där och väntade
Å Johan, tänk om jag fått åka med
Tänk om jag fått åka med
Tänk om jag fått åka med

The Song of Eternal Happiness

Oh Johan, you Johan
It's been so long since I last saw you
Oh Johan, it's so empty and sad
I clean and I dust
So it's nice if you come, so you stay
Johan, stay with your own wife

The last time I saw you was a glimpse once
You came home and changed your tie
You threw me some money and said
"Here's some tips..."

Then you left, where did you go?
A taxi was waiting there
Oh Johan, imagine if I could have gone with you

Oh Johan, you Johan
What should I do with my longing?
Oh Johan, it's starting to nag at me
But, I knit and I crochet
I'm so glad you still have me
Oh Johan, I'm your wife after all

Remember when we got married, I was so young
I remember the church full of light
I was the princess who just got her king
And her terraced house

Then you left, where did you go?
A taxi was waiting there
Oh Johan, imagine if I could have gone with you
Imagine if I could have gone with you
Imagine if I could have gone with you