Marie Bothmer - Delusional - перевод текста песни на русский

Delusional - Marie Bothmerперевод на русский




Delusional
Делишьный
Deine Bude hat 'n Meerblick, wäre da der Berg nicht
В твоей хате есть вид на море, если бы не гора
Und dass dein Konto leer ist, liegt nur daran, dass Ende März ist
А то, что счет пуст, просто конец марта, да.
Du hast die Wirklichkeit beerdigt und ich find's irgendwie gefährlich
Ты похоронил реальность, и мне это как-то страшно
Dass so jemand wie du ein CEO oder noch mehr ist
Что такой, как ты, CEO или даже круче.
Du hast ein'n Run, denn du warst noch niemals schuld an was
Ты на волне, ведь ты ни в чём не виноват,
Dein Leben lang hab'n die anderen es hart verkackt
Всю жизнь другие жёстко косячили.
Alles, was du hast, alles aus eigner Kraft
Всё, что есть у тебя, лишь твоих рук дело,
Hörst du auch mal selber, was du sagst?
Ты вообще слышишь, что несешь?
Du bist delusional, delusional
Ты делишьный, делишьный,
Alles das, was du erzählst, zu viel Müll
Всё, что ты говоришь, сплошной мусор.
Du lebst deinen Traum und ich in der Realität
Ты живёшь в мечтах, а я в реальности,
Du sagst, bei dir läuft, ja, Digga, Hauptsache, du gehst
Говоришь, у тебя всё четко, да, братан, главное вали.
Du bist delusional, delusional
Ты делишьный, делишьный,
Alles das, was du erzählst, zu viel Müll
Всё, что ты говоришь, сплошной мусор.
Du lebst deinen Traum und ich in der Realität
Ты живёшь в мечтах, а я в реальности,
Du sagst, bei dir läuft, ja, Digga, Hauptsache, du ge— ge— ge— ge— ge—
Говоришь, у тебя всё четко, да, братан, главное ва— ва— ва— ва— ва—
Du hast so gut lachen, ohne Bodenhaftung
Тебе так легко смеяться, без связи с землёй,
Kaum zu fassen, dass die Eier in die Hose passen
Сложно поверить, что яйца влезают в штаны.
War nicht so gemeint, ja, ja, du bist das Golden Child
Я не это имела в виду, да, да, ты Golden Child,
Deine Mom kann froh sein, deine Mom zu sein
Твоей маме повезло быть твоей мамой.
Zu emotional sind Frau'n laut dir für Führungsposition'n
Женщины слишком эмоциональны для руководства, по-твоему,
Hast nie Angst vor nichts, außer vor Sex mit Kondom
Ты ничего не боишься, кроме секса в презервативе.
Sitzt auf einem Thron und ich ahn' es schon
Сидишь на троне, и я уже чувствую,
Was ich gleich sage, klingt wahrscheinlich ungewohnt
Что то, что скажу, прозвучит непривычно.
Du bist delusional, delusional
Ты делишьный, делишьный,
Alles das, was du erzählst, zu viel Müll
Всё, что ты говоришь, сплошной мусор.
Du lebst deinen Traum und ich in der Realität
Ты живёшь в мечтах, а я в реальности,
Du sagst, bei dir läuft, ja, Digga, Hauptsache, du gehst
Говоришь, у тебя всё четко, да, братан, главное вали.
Du bist delusional, delusional
Ты делишьный, делишьный,
Alles das, was du erzählst, zu viel Müll
Всё, что ты говоришь, сплошной мусор.
Du lebst deinen Traum und ich in der Realität
Ты живёшь в мечтах, а я в реальности,
Du sagst, bei dir läuft, ja, Digga, Hauptsache, du ge— ge— ge— ge— ge—
Говоришь, у тебя всё четко, да, братан, главное ва— ва— ва— ва— ва—





Авторы: Wieland Stahnecker, Torsten Schroth, Marie Von Bothmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.