Marie Carmen - Je prie pour toi - перевод текста песни на немецкий

Je prie pour toi - Marie Carmenперевод на немецкий




Je prie pour toi
Ich bete für dich
T'as pas de chance
Du hast kein Glück
Y'a pas de soleil sur ton jardin
Es gibt keine Sonne in deinem Garten
Y'a que des pluies de coups de poing
Es regnet nur Faustschläge
Ta seule défense
Deine einzige Verteidigung
C'est d'aller pleurer dans un coin
Besteht darin, in einer Ecke zu weinen
Et ça recommencera demain
Und es wird morgen wieder anfangen
Je ne te connais pas
Ich kenne dich nicht
Mais je pense a toi
Aber ich denke an dich
Qui que tu sois
Wer auch immer du bist
Et ou que tu sois
Und wo auch immer du bist
Je pris pour toi
Ich bete für dich
Je t'ouvre mes bras
Ich öffne dir meine Arme
Je te retrouve milles fois
Ich finde dich tausendmal wieder
Ou que tu sois
Wo auch immer du bist
Je pris pour toi
Ich bete für dich
A quoi que tu penses
Woran auch immer du denkst
Quand la foudre tombe sur toi
Wenn der Blitz bei dir einschlägt
Est-ce que tu te demandes pourquoi
Fragst du dich warum
Tu ne me connais pas
Du kennst mich nicht
Mais de près de loin
Aber von nah oder fern
Moi je suis la
Ich bin da
Ou que tu sois
Wo auch immer du bist
Je pris pour toi
Ich bete für dich
Je t'ouvre mes bras
Ich öffne dir meine Arme
Je te retrouve milles fois
Ich finde dich tausendmal wieder
Ou que tu sois
Wo auch immer du bist
Je pris pour toi
Ich bete für dich
Et quand je parle aux anges
Und wenn ich mit den Engeln spreche
Je ne demande rien pour moi
Bitte ich um nichts für mich
Toi qui as mal
Du, der du Schmerzen hast
Je pris pour toi
Ich bete für dich
Je ne te connais pas
Ich kenne dich nicht
Mais je pense a toi
Aber ich denke an dich
Qui que tu sois
Wer auch immer du bist
Et ou que tu sois
Und wo auch immer du bist
Je pris pour toi
Ich bete für dich
Je t'ouvre mes bras
Ich öffne dir meine Arme
Je te retrouve milles fois
Ich finde dich tausendmal wieder
Ou que tu sois
Wo auch immer du bist
Je pris pour toi
Ich bete für dich





Авторы: Jean Pierre Isaac, Daniel Matton, Marie Carmen Aubut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.