Je t'aime mal - Marie Carmenперевод на немецкий
Pour
te
garder
près
de
moi
Um
dich
bei
mir
zu
halten
Je
t'enchaîne
quelques
fois
Fessle
ich
dich
manchmal
Pour
savoir
à
quoi
tu
penses
Um
zu
wissen,
was
du
denkst
Je
profane
tes
silences
Entweihe
ich
dein
Schweigen
Trop
souvent,
je
m'égare
Zu
oft
verirre
ich
mich
Je
te
regarde
comme
un
miroir
Ich
sehe
dich
an
wie
einen
Spiegel
Dans
tes
mots,
tes
idées
In
deinen
Worten,
deinen
Ideen
Je
voudrais
voir
mon
reflet
Möchte
ich
mein
Spiegelbild
sehen
C'est
mal,
je
le
sais
Es
ist
schlecht,
ich
weiß
es
Je
t'aime
mal
Ich
liebe
dich
schlecht
Mea
culpa,
c'est
ma
faute
Mea
Culpa,
es
ist
meine
Schuld
Mais
laisse-moi
le
temps
qu'il
faut
Aber
gib
mir
die
Zeit,
die
es
braucht
Et
pardonne
mes
défauts
Und
vergib
meine
Fehler
Je
t'aime
mal
Ich
liebe
dich
schlecht
Mea
culpa,
c'est
ma
faute
Mea
Culpa,
es
ist
meine
Schuld
Mais
toi
et
moi,
c'est
tellement
beau
Aber
du
und
ich,
das
ist
so
schön
J'effacerai
mes
défauts
Ich
werde
meine
Fehler
auslöschen
Moi
qui
t'aime
mal
Ich,
die
dich
schlecht
liebt
Trop
souvent,
je
réclame
Zu
oft
verlange
ich
Le
maximum
de
ton
âme
Das
Maximum
deiner
Seele
J'en
oublie
que
tu
espères
Dabei
vergesse
ich,
dass
du
hoffst
Garder
un
peu
de
mystère
Ein
wenig
Geheimnis
zu
wahren
Les
étoiles
m'écartèlent
Die
Sterne
zerreißen
mich
Mais
je
n'm'écarte
pas
d'elles
Aber
ich
weiche
nicht
von
ihnen
Je
suis
seulement
tombée
Ich
bin
nur
gefallen
Pour
renaître
à
tes
côtés
Um
an
deiner
Seite
wiedergeboren
zu
werden
Et
ça,
tu
le
sais
Und
das,
das
weißt
du
Mais
je
t'aime
mal
Aber
ich
liebe
dich
schlecht
Mea
culpa,
c'est
ma
faute
Mea
Culpa,
es
ist
meine
Schuld
Mais
laisse-moi
le
temps
qu'il
faut
Aber
gib
mir
die
Zeit,
die
es
braucht
Et
pardonne
mes
défauts
Und
vergib
meine
Fehler
Je
t'aime
mal
Ich
liebe
dich
schlecht
Mea
culpa,
c'est
ma
faute
Mea
Culpa,
es
ist
meine
Schuld
Mais
toi
et
moi,
c'est
tellement
beau
Aber
du
und
ich,
das
ist
so
schön
J'effacerai
mes
défauts
Ich
werde
meine
Fehler
auslöschen
Moi
qui
t'aime
mal
Ich,
die
dich
schlecht
liebt
C'est
mal,
je
le
sais
Es
ist
schlecht,
ich
weiß
es
Je
t'aime
mal
Ich
liebe
dich
schlecht
Mea
culpa,
c'est
ma
faute
Mea
Culpa,
es
ist
meine
Schuld
Mais
laisse-moi
le
temps
qu'il
faut
Aber
gib
mir
die
Zeit,
die
es
braucht
Et
pardonne
mes
défauts
Und
vergib
meine
Fehler
Je
t'aime
mal
Ich
liebe
dich
schlecht
Mea
culpa,
c'est
ma
faute
Mea
Culpa,
es
ist
meine
Schuld
Mais
toi
et
moi,
c'est
tellement
beau
Aber
du
und
ich,
das
ist
so
schön
J'effacerai
mes
défauts
Ich
werde
meine
Fehler
auslöschen
Moi
qui
t'aime
mal
Ich,
die
dich
schlecht
liebt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.