Текст и перевод песни Marie Carmen - Je veux qu'tu m'aimes

Histoire de voir ou on en est toi t'as gagné
Moi de mon côté je suis plus moi-même
Quand tu dis que tu m'aimes

Histoire de voir ou on en est
Je suis dénudée dépossédée
Je suis plus moi-même
Toi tu dis que tu m'aimes

Mais ma vie a moi dans tout ça
Dis-moi

Je passerai pas ma vie a pleurer
A soupirer désespérée
Quand tu se ras pas la
Toute seule avec moi

Mais ma vie a moi dans tout ça
Ou elle va

Je veux m'exister je veux me posséder
Je veux pas m'évader
Je veux que tu m'aimes
Exactement comme je t'aime

Histoire de voir ou on en est
Toi t'as gagné moi de mon côté
Je suis plus moi-même
Quand tu dis que tu m'aimes

Mais ma vie a moi dans tout ça
Dis-moi

Je veux me retrouver
Je veux me posséder
Je veux pas m'échapper
Je veux que tu m'aimes

Exactement comme je t'aime
Je veux que tu m'aimes
Exactement comme je t'aime

История о том, чтобы увидеть, где мы находимся, ты выиграл
Я на своей стороне, я больше сам по себе
Когда ты говоришь, что любишь меня

История, чтобы увидеть, где мы находимся
Я раздета, лишена свободы.
Я сам больше
Ты говоришь, что любишь меня.

Но в моей жизни есть я во всем этом
Скажи мне

Я не собираюсь тратить свою жизнь на слезы
Отчаянный вздох
Когда ты не бреешься,
Одна со мной.

Но в моей жизни есть я во всем этом
Или она собирается

Я хочу существовать, я хочу владеть собой.
Я не хочу убегать.
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Именно так, как я люблю тебя

История, чтобы увидеть, где мы находимся
Ты завоевал меня на моей стороне.
Я сам больше
Когда ты говоришь, что любишь меня

Но в моей жизни есть я во всем этом
Скажи мне

Я хочу найти себя.
Я хочу владеть собой.
Я не хочу убегать.
Я хочу, чтобы ты любил меня.

Именно так, как я люблю тебя
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Именно так, как я люблю тебя