Текст и перевод песни Marie Carmen - Les beaux jours
(Ah
ah
ah...)
(Ah
ah
ah...)
Des
champs
de
lumière
et
des
jardins
secrets
Fields
of
light
and
secret
gardens
L'enfance,
la
terre
des
anges
Childhood,
the
land
of
angels
Des
moments
qui
ressemblent
à
des
destins
Moments
that
feel
like
destinies
La
lune,
les
cornes
de
brume
The
moon,
the
fog
horns
Prendre
le
large
pour
sonder
l'horizon
Setting
sail
to
probe
the
horizon
Cap
sur
les
beaux
jours,
je
suis
de
retour
Heading
for
the
good
days,
I'm
back
Et
j'ai
envie
d'écouter
mon
coeur
And
I
want
to
listen
to
my
heart
De
me
rendre
To
surrender
Courir
vers
la
maison
du
bonheur
Run
to
the
house
of
happiness
Me
faire
prendre
Let
myself
be
taken
Des
baies
de
chaleur,
le
rivage,
les
liens
Berries
of
warmth,
the
shore,
the
ties
La
danse,
les
dés
de
la
chance
The
dance,
the
dice
of
chance
Des
regards
aussi
grands
que
l'océan
Gazes
as
vast
as
the
ocean
La
fête,
un
signe
de
la
tête
The
party,
a
nod
Prendre
la
barre
pour
défier
la
raison
Taking
the
helm
to
defy
reason
Cap
sur
la
folie,
je
suis
pour
la
vie
Heading
for
madness,
I'm
for
life
Et
j'ai
envie
de
toucher
ton
coeur
And
I
want
to
touch
your
heart
Te
le
prendre
To
take
it
Voler
le
coffre-fort
du
bonheur
Steal
the
vault
of
happiness
Te
le
rendre
Give
it
to
you
Cap
sur
les
beaux
jours,
je
suis
de
retour
Heading
for
the
good
days,
I'm
back
Et
j'ai
envie
d'écouter
mon
coeur
And
I
want
to
listen
to
my
heart
De
me
rendre
To
surrender
Courir
vers
la
maison
du
bonheur
Run
to
the
house
of
happiness
Me
faire
prendre
Let
myself
be
taken
Et
j'ai
envie
de
toucher
ton
coeur
And
I
want
to
touch
your
heart
Te
le
prendre
To
take
it
Voler
le
coffre-fort
du
bonheur
Steal
the
vault
of
happiness
Te
le
rendre
Give
it
to
you
Et
j'ai
envie
d'écouter
mon
coeur
And
I
want
to
listen
to
my
heart
Me
rendre
Surrender
Et
j'ai
envie
de
toucher
ton
coeur
And
I
want
to
touch
your
heart
Te
prendre
Take
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.