Текст и перевод песни Marie Davidson feat. L’Œil Nu & Tim Hecker - Lead Sister - Tim Hecker Remix

Comme une fleur qui trop tôt fût coupée
Ta voix d'ange plait et te voilà surexposée
Le mensonge fait naître en toi cette sombre idée de perfection
Chemin solitaire qui te conduit
Hélas, à l'obsession
Mais c'est une voix qu'on ne saurait taire
Tu chantes en vain sous les lumières
À ceux qui veulent bien entendre
La romance de ton temps

Mais c'est une voix qu'on ne saurait taire
Tu chantes en vain sous les lumières
Avaler un poison qui te glace le sang
La paix en toi jamais tu n'trouveras
Et c'est une voix qu'on ne saurait taire
C'est ce mensonge qui te perd
Tu fuis les foules pour cacher ta douleur
Ton cœur qui palpite en toi
Compte les heures
Souris encore pour étouffer
Tes pleurs
Ta voix qui s'éteint

Как цветок, который слишком рано срезали
Твой ангельский голос радует, и вот ты передержана
Ложь рождает в тебе эту мрачную идею совершенства
Одинокий путь, который ведет тебя
Увы, к одержимости
Но это голос, который мы не можем заглушить
Ты напрасно поешь при свете,
Тем, кто хочет хорошо слышать
Романтика твоего времени

Но это голос, который мы не можем заглушить
Ты напрасно поешь при свете,
Глотай яд, который леденит твою кровь
Мира в тебе никогда не найдешь,
И это голос, который мы не можем заглушить
Именно эта ложь тебя теряет
Ты убегаешь от толпы, чтобы скрыть свою боль
Твое сердце, которое трепещет в тебе
Считай часы
Снова улыбнись, чтобы задохнуться.
Твой плач
Твой угасающий голос