Текст и перевод песни Marie Eve Janvier feat. Jean-François Breau - Noël c'est toi
Noël,
est
un
rêve
fou
Рождество-это
безумная
мечта
Sur
tes
lèvres,
Noël
est
un
avant-goût
du
ciel
На
твоих
губах
Рождество
- вкус
неба
Noël,
par
ce
doux
baiser
Рождество,
этим
сладким
поцелуем
Sous
la
neige
en
dentelle
Под
кружевным
снегом
On
s'est
fiancés
Мы
обручились.
Noël,
quand
sonnera
minuit
Рождество,
когда
зазвонит
полночь
L'amour
nous
portera
Любовь
принесет
нам
Loin
dans
son
traîneau
Далеко
в
своих
санях
Oui,
c'est
toi
Да,
это
ты.
Le
plus
grand
cadeau
Самый
большой
подарок
Que
m'a
fait
la
vie
Что
сделала
со
мной
жизнь
La
neige
qui
tombe
sur
nous
Снег,
падающий
на
нас
Rapproche
le
ciel
Приблизь
небо
ближе
Amour,
tu
seras
toujours
Любовь,
ты
всегда
будешь
Mon
plus
beau
Noël
Мое
самое
прекрасное
Рождество
Depuis
que
tu
es
là,
Noël,
c'est
toi
С
тех
пор
как
ты
здесь,
Рождество,
это
ты
Noël,
tu
èclaires
la
nuit
Рождество,
ты
ждешь
ночью
De
colliers
de
lumière
Из
светлых
воротников
D'or
et
de
rubis
Из
золота
и
рубинов
Sur
les
sapins
verts
На
зеленых
елях
La
neige
qui
tombe
sur
nous
Снег,
падающий
на
нас
Rapproche
le
ciel
Приблизь
небо
ближе
Amour,
tu
seras
toujours
Любовь,
ты
всегда
будешь
Mon
plus
beau
Noël
Мое
самое
прекрасное
Рождество
Depuis
que
tu
es
là,
Noël,
c'est
toi
С
тех
пор
как
ты
здесь,
Рождество,
это
ты
Noël,
par
ce
doux
baiser
Рождество,
этим
сладким
поцелуем
Mon
cœur,
tu
te
rappelles?
Милая
моя,
ты
помнишь?
Tout
a
commencé
Все
началось
Noël,
quand
sonnera
minuit
Рождество,
когда
зазвонит
полночь
L'amour
nous
portera
Любовь
принесет
нам
Loin
dans
son
traîneau
Далеко
в
своих
санях
Oui,
c'est
toi
Да,
это
ты.
Le
plus
grand
cadeau
Самый
большой
подарок
Que
m'a
fait
la
vie
Что
сделала
со
мной
жизнь
Noël,
c'est
toi
(ah,
ah,
ah)
Рождество,
это
ты
(ах,
ах,
ах)
Oui,
Noël,
c'est
toi
(ah,
ah.
ah)
Да,
Рождество,
это
ты
(ах,
ах,
ах)
Noël,
c'est
toi
Рождество,
это
ты.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.