Текст и перевод песни Marie Fredriksson - I en tid som vår
I
en
tid
som
vår
В
такое
время,
как
наше.
Det
känns
så
underligt
Это
так
странно.
Så
vemodigt
ikväll
Как
грустно
сегодня
вечером
Regnet
faller
ner
Идет
дождь.
Och
det
är
ingen
här
И
здесь
никого
нет.
Jag
riktigt
känner
igen
Я
действительно
узнаю.
Det
blir
åter
vinternatt
Снова
наступит
зимняя
ночь.
Och
jag
hoppas
att
du
redan
И
я
надеюсь,
что
ты
уже
...
Lämnat
stan
Покинул
город.
Det
blir
nog
en
vacker
natt
Я
думаю,
это
будет
прекрасная
ночь.
En
ensam
stilla
tår
Одинокая
тихая
слеза
I
en
tid
som
vår...
В
такое
время,
как
наше...
I
drömmars
sorg
В
печали
снов
Jag
ber
om
frid
Я
молюсь
о
мире.
En
stilla
tomhet
sänker
sig
Тихая
пустота
стихает.
Och
gryning
går
lånsamt
mot
dag
И
Рассвет
уступает
место
Дню.
Det
blir
åter
vinternatt
Снова
наступит
зимняя
ночь.
Och
jag
hoppas
att
du
redan
И
я
надеюсь,
что
ты
уже
...
Lämnat
stan
Покинул
город.
Det
blir
nog
en
vacker
natt
Я
думаю,
это
будет
прекрасная
ночь.
En
ensam
stilla
tår
Одинокая
тихая
слеза
I
en
tid
som
vår...
В
такое
время,
как
наше...
I
en
tid
som
vår
(ahaha)
В
такое
время,
как
наше
(ахаха)
Det
blir
åter
vinternatt
Снова
наступит
зимняя
ночь.
Och
jag
hoppas
att
du
redan
И
я
надеюсь,
что
ты
уже
...
Lämnat
stan
Покинул
город.
Det
blir
nog
en
vacker
natt
Я
думаю,
это
будет
прекрасная
ночь.
En
ensam
stilla
tår
Одинокая
тихая
слеза
I
en
tid
som
vår
В
такое
время,
как
наше.
I
en
tid
som
vår
В
такое
время,
как
наше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marie Fredriksson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.