Текст и перевод песни Marie Fredriksson - Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
Så
skimrande
var
aldrig
havet
So
shimmering
never
was
the
sea
Och
stranden
aldrig
så
befriande
And
the
beach
never
so
liberating
Välten
ängarna
och
tråden
Rolling
meadows
and
strands
Aldrig
så
vackra
Never
so
beautiful
Och
blommorna
aldrig
så
ljuvigt
doftande
And
the
flowers
never
so
sweetly
fragrant
Som
nar
du
gick
vid
min
sida
As
when
you
walked
by
my
side
Mot
solnedgången
aftonen
den
underbara
Toward
the
sunset
on
that
wondrous
evening
Då
dina
lockar
dolde
mig
for
varlden
When
your
locks
hid
me
from
the
world
Medan
du
dränkte
alla
mina
sorger
While
you
drowned
all
my
sorrows
älskling
i
din
forsta
kyss.
Darling,
in
your
first
kiss.
Оцените перевод
1
Ett Hus Vid Havet (2002 Digital Remaster;)
2 Den Sjunde Vågen (2002 Digital Remaster;)
3 Tro (2002 Digital Remaster)
4 Den bästa dagen (2002 Digital Remaster)
5 Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
6 Även Vargar Måste Välja (2002 Digital Remaster;)
7 Berusa Mig (2002 Digital Remaster;)
8 Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
9 Min Trognaste Vän (2002 Digital Remaster;)
10 Jag Brände Din Bild (2002 Digital Remaster;2002 - Remaster;)
11 Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
12 Vinterängel (2002 Digital Remaster;)
13 Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)
14 Mot Okända Hav (2002 Digital Remaster;)
15 Sparvöga (2002 Digital Remaster)
16 Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
17 Ordet Är Farväl
18 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
19 Aldrig Som Främlingar (2002 Digital Remaster;)
2 Den Sjunde Vågen (2002 Digital Remaster;)
3 Tro (2002 Digital Remaster)
4 Den bästa dagen (2002 Digital Remaster)
5 Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
6 Även Vargar Måste Välja (2002 Digital Remaster;)
7 Berusa Mig (2002 Digital Remaster;)
8 Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
9 Min Trognaste Vän (2002 Digital Remaster;)
10 Jag Brände Din Bild (2002 Digital Remaster;2002 - Remaster;)
11 Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
12 Vinterängel (2002 Digital Remaster;)
13 Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)
14 Mot Okända Hav (2002 Digital Remaster;)
15 Sparvöga (2002 Digital Remaster)
16 Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
17 Ordet Är Farväl
18 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
19 Aldrig Som Främlingar (2002 Digital Remaster;)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.