Текст и перевод песни Marie Fredriksson - Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fredriksson
Marie
Фредрикссон
Мари
Ännu
Doftar
Kärlek
Все
Еще
Пахнет
Любовью.
(English:
Still
The
Scent
Of
Love)
(По-Английски:
Все
Еще
Пахнет
Любовью)
Published
by
Inhouse
Music
Издается
компанией
Inhouse
Music
Jag
önskar
du
finns
kvar
/ när
solen
stiger
/ När
natten
blivit
dag
/
Я
хочу,
чтобы
ты
остался
/ когда
взойдет
солнце
/ когда
ночь
станет
днем
/
Vill
du
ha
mej
då
Значит
ты
хочешь
меня
För
jag
vill
öppna
mej
för
dej
/ när
solen
stiger
/ När
månen
blivit
Ибо
я
хочу
открыться
тебе,
когда
взойдет
солнце,
когда
взойдет
Луна.
Hel
/ vill
du
lyssna
då
Хель
, ты
хочешь
послушать?
Fär
ännu
doftar
kärlek
/ och
hoppet
blir
till
tro
/ Ännu
blåser
vindar
Ибо
все
же
любовь
пахнет,
/ и
Надежда
превращается
в
веру,
/ все
же
дуют
ветры.
/ Som
stillar
sej
till
ro
/ Кто
молчит
Jag
vill
alltid
ge
dej
tid
/ att
ta
emot
min
längtan
/ Och
jag
hoppas
Я
всегда
хочу
дать
тебе
время
/ принять
мою
тоску
/ и
я
надеюсь
Du
tar
vid
/ när
min
tro
är
svag
Ты
принимаешь
меня,
когда
моя
вера
слаба
.
Fast
jag
vet
att
det
är
svårt
/ när
solen
stiger
/ När
allt
är
naket
Хотя
я
знаю,
что
это
тяжело
, когда
встает
солнце
, когда
все
обнажено.
Klart
/ kan
du
se
mej
då
Готово
/ тогда
ты
меня
видишь
För
ännu
doftar
kärlek...
Потому
что
любовь
все
еще
пахнет...
Jag
önskar
du
finns
kvar
/ när
solen
stiger
/ När
natten
blivit
dag
/
Я
хочу,
чтобы
ты
остался
/ когда
взойдет
солнце
/ когда
ночь
станет
днем
/
Vill
du
älska
då
Ты
хочешь
любить?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lasse Lindbom, Marie Fredriksson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.