Текст и перевод песни Marie Hines - Heartcrash

Heartcrash

Walk away, walk away
Its a shut down
We can try, we can try
Try to work it out

But you will say what youre gonna say, say
Oh you better believe it
Ooo, I wont stay, stay around for you to take
Take me down, down, down

Cause its a heart crash, a heart crash, a heart crash
We could pretend that its not the
Heart crash, a heart crash, a heart crash

Take your aim, take a shot
Feel the kick back
I was quick, missed your mark
In the heart attack

We wont always see the snake in the grass
Coming back for us, for us, for us
But the lessons learned from the bridges burned
Stay with me

A heart crash, a heart crash, a heart crash
We could pretend that its not the
Heart crash, a heart crash, a heart crash

Heart crash, a heart crash, a heart crash
Take down, a break down, a back lash
Heart crash, a heart crash, a heart crash

Sometimes we only believe what we can think we see
From where were standing on our own two feet
Oh we only see what we know, we know

What good would it do just to send your heart in overdrive
You make a stand and find youre standing on the other side
What good would it do just to think that youd finally arrived

Heart crash, a heart crash, a heart crash
We could pretend that its not the
Heart crash, a heart crash, a heart crash

Heart crash, a heart crash, a heart crash
Take down, a break down, a back lash
Heart crash, a heart crash, a heart crash

Heart crash, a heart crash, a heart crash
Heart crash, heart crash

Écrase-cœur

Va-t'en, va-t'en
C'est une fermeture
On peut essayer, on peut essayer
Essayer de régler ça

Mais tu diras ce que tu vas dire, dis
Oh tu peux y croire
Ooo, je ne resterai pas, resterai pas là pour que tu prennes
Me rabaisse, rabaisse, rabaisse

Parce que c'est un écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur
On pourrait faire comme si ce n'était pas le
Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur

Prends ton viseur, tire un coup
Sens le recul
J'étais rapide, tu as manqué ta cible
Dans l'attaque cardiaque

On ne verra pas toujours le serpent dans l'herbe
Qui revient pour nous, pour nous, pour nous
Mais les leçons tirées des ponts brûlés
Reste avec moi

Un écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur
On pourrait faire comme si ce n'était pas le
Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur

Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur
Rabaisse, une panne, un contrecoup
Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur

Parfois on ne croit que ce qu'on peut penser voir
D'où l'on se tient sur nos deux pieds
Oh on ne voit que ce qu'on sait, on sait

A quoi bon envoyer ton cœur en surrégime
Tu prends position et tu te retrouves de l'autre côté
A quoi bon penser que tu serais enfin arrivé

Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur
On pourrait faire comme si ce n'était pas le
Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur

Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur
Rabaisse, une panne, un contrecoup
Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur

Écrase-cœur, un écrase-cœur, un écrase-cœur
Écrase-cœur, écrase-cœur