Jam à Beaumont - Marie-Jo Thério перевод на немецкий

Jam à Beaumont

Jam à Beaumont

T'es tellement smooth
Quand tu joues des (perth?)
Quand tu fais shinner les étoiles
Pis mon âme aussi
T'es ch'veux
Tes mains
T'es yeux-eux-eux
T'es ch'veux
Tes mains
T'es yeux

T'es tellement smooth
Quand tu joues des (perth?)
Veux-tu qu'on joue une game?
Veux-tu qu'on fume une smoke?
Qu'on s'dise plein d'secrets
Que personne d'autre entendra jamais
Personne d'autre entendra jamais

Crois-tu qu'on va s'parler avant la fin du monde
Quand la crowd s'ra saoule
Pis juste un p'tit peu stone
Si j'pouvais juste trouver ce soir
À Beaumont
Qu'chose qu'tourne un p'tit peu on

T'es tellement smooth
OK!
La belle histoire va commencer
Faudrait qu'j'éteigne mieux le feu
Pis mes yeux avant qui soit trop tard
C'est-tu mon cœur
C'est-tu mon cœur, encore une fois
Ou c'est-tu toi? Ouai
Sous la lune, Beaumont

Crois-tu qu'on va s'parler
Crois-tu qu'on va s'aimer
Avant la fin du monde
Quand la crowd s'ra saoule
Pis juste un p'tit peu stone
Si j'pouvais juste trouver ce soir
Qu'chose qui t'turn un p'tit on

P'tre que j'te f'rais souffrir
P'tre que tu m'f'rais mourir
Mais y a pu d'héros nulle part
Pu personne qui risque rien
Pis l'hiver qui s'en vient

T'es ch'veux
Tes mains
T'es yeux-eux-eux
Sous la lune
À Beaumont

Jam-Session in Beaumont

Jam-Session in Beaumont

Du bist so smooth
Wenn du das Schlagzeug spielst
Wenn du die Sterne zum Leuchten bringst
Und meine Seele auch
Dein Haarschopf
Deine Hände
Deine Au-gen-augen
Dein Haarschopf
Deine Hände
Deine Augen

Du bist so smooth
Wenn du das Schlagzeug spielst
Sollen wir ein Spiel spielen?
Sollen wir einen durchziehen?
Uns viele Geheimnisse erzählen
Die niemand sonst je hören wird
Niemand sonst wird es je hören

Glaubst du, wir reden noch vor dem Weltuntergang
Wenn die Menge betrunken ist
Und nur ein bisschen high
Wenn ich heute Abend nur in Beaumont
Etwas finden könnte
Das uns ein bisschen anwirft

Du bist so smooth
OK!
Die schöne Geschichte beginnt
Ich sollte Feuer besser löschen
Und meine Augen vor zu spät
Ist es mein Herz oder bist du es?
Ist es mein Herz wieder mal
Oder bist du es? Yeah
Unterm Mond, Beaumont

Glaubst du, wir werden reden
Glaubst du, wir werden lieben
Bevor die Welt untergeht
Wenn die Menge betrunken ist
Und nur ein bisschen high
Wenn ich heute Abend nur finden könnte
Etwas das dich ein bisschen anmacht

Vielleicht ließ ich dich leiden
Vielleicht bringst du mich um
Aber nirgends gibt's Helden mehr
Keiner riskiert was
Und der Winter der kommt

Dein Haarschopf
Deine Hände
Deine Au-gen-augen
Unterm Mond
In Beaumont