Marie Key - Mere Snak - Mindre Musik - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marie Key - Mere Snak - Mindre Musik




Mere Snak - Mindre Musik
Bavardage - Musique mineure
Danmark er du min
Danemark, es-tu mon
Er du mit land
Es-tu mon pays?
Kan du se,
Peux-tu voir,
Hvordan vi to når frem
Comment nous deux atteignons
Mine længsler river alt af led
Mes désirs détraquent tout
Og min drøm, min drøm går ned
Et mon rêve, mon rêve s'éteint
Til din musik
À ta musique
Jeg har hørt alt for meget
J'ai entendu trop de choses
Lyttet for lidt
Écouté trop peu
Der' en masse snak
Il y a beaucoup de bavardage
Men ingen musik
Mais pas de musique
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Min radio vælter
Ma radio se renverse
Mit TV er fyldt
Ma télé est remplie
Med ord, der bare kører
De mots qui ne font que tourner
Men der' ingen musik
Mais il n'y a pas de musique
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Tænk at du gik
Imagine que tu sois allé
Til den reception
À cette réception
Vi kan slet ikke li' ham
On ne l'aime pas du tout
Vi ka' slet ikk' li' de ting han skriver
On n'aime pas du tout ce qu'il écrit
Hvorfor går du til alt det pis
Pourquoi tu vas à toutes ces conneries
Hvidvin og pjat
Du vin blanc et des bêtises
I et sort lokale,
Dans une salle sombre,
Hvor folk de snakker om, hvordan de' blevet
les gens parlent de comment ils sont devenus
Til det unikum de nu er
Ce qu'ils sont maintenant
Fuck mand
Fous-moi la paix, mec
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Det her går den gale vej
Ça prend une mauvaise tournure
Det her går den gale vej
Ça prend une mauvaise tournure
Jeg har hørt alt for meget
J'ai entendu trop de choses
Lyttet for lidt
Écouté trop peu
Der' en masse snak
Il y a beaucoup de bavardage
Men ingen musik
Mais pas de musique
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Min radio vælter
Ma radio se renverse
Mit TV er fyldt
Ma télé est remplie
Med ord, der bare kører
De mots qui ne font que tourner
Men der' ingen musik
Mais il n'y a pas de musique
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Han producerer helt vildt
Il produit à gogo
Nu har han endnu en bog
Maintenant il a encore un livre
Og folk de elsker ham
Et les gens l'adorent
Han er manden uden låg
C'est l'homme sans limites
Han siger, han er forundret
Il dit qu'il est surpris
Han er næsten i chok
Il est presque en état de choc
Over det han har skabt
Par ce qu'il a créé
Men hvor' den kvinde
Mais est la femme
Og hvor' den mand
Et est l'homme
Som skabe noget større
Qui crée quelque chose de plus grand
Som vil redde et land
Qui veut sauver un pays
Mere snak, mindre musik
Plus de bavardage, moins de musique
Det her går den gale vej
Ça prend une mauvaise tournure
Jeg vil med en anden vej!
Je veux prendre un autre chemin!





Авторы: Marie Key


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.