Текст и перевод песни Marie Key - Mere Snak - Mindre Musik

Mere Snak - Mindre Musik

Danmark er du min
Er du mit land
Kan du se,
Hvordan vi to når frem
Mine længsler river alt af led
Og min drøm, min drøm går ned
Til din musik

Jeg har hørt alt for meget
Lyttet for lidt
Der' en masse snak
Men ingen musik
Mere snak, mindre musik
Mere snak, mindre musik

Min radio vælter
Mit TV er fyldt
Med ord, der bare kører
Men der' ingen musik

Mere snak, mindre musik

Tænk at du gik
Til den reception
Vi kan slet ikke li' ham
Vi ka' slet ikk' li' de ting han skriver
Hvorfor går du til alt det pis
Hvidvin og pjat
I et sort lokale,
Hvor folk de snakker om, hvordan de' blevet
Til det unikum de nu er
Fuck mand

Mere snak, mindre musik
Det her går den gale vej
Det her går den gale vej

Jeg har hørt alt for meget
Lyttet for lidt
Der' en masse snak
Men ingen musik
Mere snak, mindre musik
Mere snak, mindre musik

Min radio vælter
Mit TV er fyldt
Med ord, der bare kører
Men der' ingen musik

Mere snak, mindre musik

Han producerer helt vildt
Nu har han endnu en bog
Og folk de elsker ham
Han er manden uden låg
Han siger, han er forundret
Han er næsten i chok
Over det han har skabt
Men hvor' den kvinde
Og hvor' den mand
Som skabe noget større
Som vil redde et land

Mere snak, mindre musik
Det her går den gale vej
Jeg vil med en anden vej!

Больше слов - меньше музыки

Дания, ты моя,
Ты - моя страна.
Видишь ли,
Как мы движемся вперёд?
Мои желания всё рушат,
И моя мечта, моя мечта рушится
Под твою музыку.

Я слышала слишком много,
Слушала слишком мало.
Вокруг полно болтовни,
Но нет музыки.
Больше слов, меньше музыки,
Больше слов, меньше музыки.

Мой радиоприёмник завален,
Мой телевизор переполнен
Словами, что льются рекой,
Но в них нет музыки.

Больше слов, меньше музыки.

Подумать только, ты пошёл
На тот приём.
Мы же его терпеть не можем,
Нам не нравится то, что он пишет.
Зачем ты идёшь на всю эту муть,
Белое вино и болтовня
В тёмной комнате,
Где люди говорят о том, как стали
Теми уникумами, которыми являются сейчас.
Чёрт возьми!

Больше слов, меньше музыки.
Всё идёт не так,
Всё идёт не так.

Я слышала слишком много,
Слушала слишком мало.
Вокруг полно болтовни,
Но нет музыки.
Больше слов, меньше музыки,
Больше слов, меньше музыки.

Мой радиоприёмник завален,
Мой телевизор переполнен
Словами, что льются рекой,
Но в них нет музыки.

Больше слов, меньше музыки.

Он невероятно продуктивен,
Вот у него уже новая книга,
И люди его обожают.
Он - человек без тормозов,
Он говорит, что сам удивлён,
Он почти в шоке
От того, что создал.
Но где же та женщина,
И где же тот мужчина,
Которые создадут нечто большее,
Которые спасут страну?

Больше слов, меньше музыки.
Всё идёт не так,
Я хочу пойти другим путём!