Oceaner - Marie Key перевод на немецкий

Oceaner

Timerne de drysser hen
Vi to er til fest igen
Vi går i baren får en drink mere
Jeg tænker hvad det er vi laver her
Lyset falder på dit lyse hår
Der er så crowed her hvor vi står
Jeg smiler til dig, men du ser det ikke
Hvis bare vi to vi kunne slippe væk

Vi ku flyve over oceaner
Elegante som to vilde svaner
I blå himmel og hvide lagner
Jeg kan alt, bare du ved mig – bare, bare du ved mig

Ved ikke hvad det er der sker
Men de her drinks virker ikke mere
Vi går i står i den samme nat
Jeg kigger på dig mens jeg tænker at
Hey måske er det slet ikke her
Vi finder hjem der er så meget mere
Ingen fester, en pige der er en bar (?)
Jeg drømmer vi to flyver så langt væk herfra

Vi ku flyve over oceaner
Elegante som to vilde svaner
I blå himmel og hvide lagner
Jeg kan alt, bare du ved mig
Vi ku, flyve over oceaner
Elegante som to vilde svaner
I blå himmel og hvide lagner
Jeg kan alt, bare du ved mig

Ozeane

Die Stunden rieseln dahin
Wir zwei sind wieder auf einer Party
Wir gehen an die Bar, holen uns noch einen Drink
Ich denke, was machen wir hier eigentlich
Das Licht fällt auf dein helles Haar
Es ist so voll hier, wo wir stehen
Ich lächle dich an, aber du siehst es nicht
Wenn wir zwei nur entkommen könnten

Wir könnten über Ozeane fliegen
Elegant wie zwei wilde Schwäne
In blauem Himmel und weißen Laken
Ich kann alles, solange du bei mir bist – solange, solange du bei mir bist

Weiß nicht, was hier passiert
Aber diese Drinks wirken nicht mehr
Wir bleiben stehen in derselben Nacht
Ich schaue dich an, während ich denke
Hey, vielleicht ist es gar nicht hier
Wo wir heimfinden, es gibt so viel mehr
Keine Partys, ein Mädchen, das eine Bar ist (?)
Ich träume, wir zwei fliegen so weit weg von hier

Wir könnten über Ozeane fliegen
Elegant wie zwei wilde Schwäne
In blauem Himmel und weißen Laken
Ich kann alles, solange du bei mir bist
Wir könnten über Ozeane fliegen
Elegant wie zwei wilde Schwäne
In blauem Himmel und weißen Laken
Ich kann alles, solange du bei mir bist