Marie Key - True Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marie Key - True Love




True Love
Настоящая любовь
Det' sensommer nu
Сейчас бабье лето
Snart falder bladene ned
Скоро листья опадут
Der' en kold vind nu
Дует холодный ветер
Men vi har noget at varm' os ved
Но у нас есть, чем согреться
For vi to vi er med igen
Ведь мы снова вместе
Vi to vi har fundet hjem
Мы нашли свой дом
Vi to vi vil aldrig glem'
Мы никогда не забудем
Efter mørke kommer lys igen
После тьмы снова приходит свет
Efter mørke kommer lys igen
После тьмы снова приходит свет
Der' ingen ordspil her, det' rent kliché
Здесь нет игры слов, это чистое клише
Det' bare true love, og det varer ved
Это просто настоящая любовь, и она вечна
Der' ingen fancy moves i den her sang
В этой песне нет никаких вычурных приемов
Det' bare true love for første gang
Это просто настоящая любовь, впервые
Det' bare true love
Это просто настоящая любовь
Det' bare true love
Это просто настоящая любовь
Jeg ved ikk' hvorfor
Я не знаю, почему
Hvorfor der sku' lang tid (minutter, timer, dage, år)
Почему понадобилось так много времени (минуты, часы, дни, годы)
Jeg ved ikk' hvorfor
Я не знаю, почему
Jeg sku' uden dig ved min side
Я должна была быть без тебя рядом
Vi to vi er med igen
Мы снова вместе
Vi to vi har fundet hjem
Мы нашли свой дом
Vi to vi vil aldrig glem'
Мы никогда не забудем
Efter mørke kommer lys igen
После тьмы снова приходит свет
Efter mørke kommer lys igen
После тьмы снова приходит свет
Der' ingen ordspil her, det' rent kliché
Здесь нет игры слов, это чистое клише
Det' bare true love (true love), og det varer ved
Это просто настоящая любовь (настоящая любовь), и она вечна
Ingen fancy moves i den her sang
Нет никаких вычурных приемов в этой песне
Det' bare true love for første gang
Это просто настоящая любовь, впервые
Det' bare true love (true love, true love)
Это просто настоящая любовь (настоящая любовь, настоящая любовь)
Det' bare true love, ey
Это просто настоящая любовь, эй
For første gang
Впервые
Der' ingen ordspil her, det' rent kliché
Здесь нет игры слов, это чистое клише
Det' bare true love (true love), og det varer ved
Это просто настоящая любовь (настоящая любовь), и она вечна
Der' ingen fancy moves i den her sang
В этой песне нет никаких вычурных приемов
Det' bare true love for første gang
Это просто настоящая любовь, впервые
Det' bare true love, ey (true love, true love)
Это просто настоящая любовь, эй (настоящая любовь, настоящая любовь)
Det' bare true love, uhh (true love, true love)
Это просто настоящая любовь, ух (настоящая любовь, настоящая любовь)
Det' bare true love (true love, true love)
Это просто настоящая любовь (настоящая любовь, настоящая любовь)
For første gang
Впервые





Авторы: Andreas Martin Sommer, Marie Key Kristiansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.