Tænker Du Vi Danser - Marie Key перевод на немецкий

Tænker Du Vi Danser

I nat er der intet at brok' sig over
Vi hænger ud mens byen sover
Små lamper lyser foroven
Og vi har glemt alt om i morgen

Du klæ'r virkelig den her bar
Bandet stiller op, snart er de klar
Tænker du vi danser
Tænker du vi danser

Og tænk at denne her by ku' gi'
En nat der' så vidunderlig
Og folk kan se vi to har fat i noget
Vi er tilbage
Det' sgu' da godt gået
Tænker du vi danser

Hvis du vil kan vi godt bare sidde her
Hvis du vil kan vi godt ta' en drink mer'
Hvis du vil kan vi finde i land, bar'
Hvis du vil kan vi bare stikke væk herfra

Hvis du vil kan vi godt bare sidde her
Hvis du vil kan vi godt ta' en drink mere mer'
Hvis du vil kan vi finde i land, bar
Hvis du vil kan vi bare stikke væk herfra

Den sidste tid har vi flakket omkring
Og nu er vi faldet ned, og ingenting
Kan jinxe eller tip' det her (?)
Ja, jeg tænker vi to er
I en super rolig start
Med mellow mood der laver fart (?)
Tænker du vi danser
Tænker du vi danser

Og tænk at denne her by ku' gi'
En nat der' så vidunderlig
Og folk kan se at vi to har fat i noget
Vi er tilbage
Det sgu da godt gået
Tænker du vi danser

Hvis du vil kan vi godt bare sidde her
Hvis du vil kan vi godt ta' en drink mer'
Hvis du vil kan vi finde i land, bar'
Hvis du vil kan vi bare stikke væk herfra

Hvis du vil kan vi godt bare sidde her
Hvis du vil kan vi godt ta' en drink mere mer'
Hvis du vil kan vi finde i land, bar'
Hvis du vil kan vi bare

Og tænker du vi du danser
Tænker du vi danser, danser
Tænker du vi danser
Tænker du vi danser, danser

Tænker du vi, tænker du vi
Tænker du vi, tænk tænk tænker du vi danser nu
Tænker du vi, og du tænker du vi
Tænker du vi, tænker du vi danser nu

Denkst Du, Wir Tanzen

Heut Nacht gibt es nichts zu meckern
Wir hängen ab, während die Stadt schläft
Kleine Lampen leuchten oben
Und wir haben alles über morgen vergessen

Du passt wirklich zu dieser Bar
Die Band baut auf, bald sind sie bereit
Denkst du, wir tanzen
Denkst du, wir tanzen

Und denk mal, dass diese Stadt uns
Eine Nacht, die so wunderbar ist, geben konnte
Und die Leute können sehen, dass wir zwei etwas am Laufen haben
Wir sind zurück
Das ist doch gut gelaufen
Denkst du, wir tanzen

Wenn du willst, können wir auch einfach hier sitzen bleiben
Wenn du willst, können wir noch einen Drink nehmen
Wenn du willst, können wir ankommen, Schatz
Wenn du willst, können wir einfach von hier verschwinden

Wenn du willst, können wir auch einfach hier sitzen bleiben
Wenn du willst, können wir noch einen Drink mehr nehmen
Wenn du willst, können wir ankommen, Schatz
Wenn du willst, können wir einfach von hier verschwinden

Die letzte Zeit sind wir herumgeirrt
Und jetzt sind wir gelandet, und nichts
Kann das hier jinxen oder kippen (?)
Ja, ich denke, wir zwei sind
In einem super ruhigen Start
Mit Mellow Mood, der Fahrt aufnimmt (?)
Denkst du, wir tanzen
Denkst du, wir tanzen

Und denk mal, dass diese Stadt uns
Eine Nacht, die so wunderbar ist, geben konnte
Und die Leute können sehen, dass wir zwei etwas am Laufen haben
Wir sind zurück
Das ist doch gut gelaufen
Denkst du, wir tanzen

Wenn du willst, können wir auch einfach hier sitzen bleiben
Wenn du willst, können wir noch einen Drink nehmen
Wenn du willst, können wir ankommen, Schatz
Wenn du willst, können wir einfach von hier verschwinden

Wenn du willst, können wir auch einfach hier sitzen bleiben
Wenn du willst, können wir noch einen Drink mehr nehmen
Wenn du willst, können wir ankommen, Schatz
Wenn du willst, können wir einfach

Und denkst du, wir tanzen
Denkst du, wir tanzen, tanzen
Denkst du, wir tanzen
Denkst du, wir tanzen, tanzen

Denkst du, wir, denkst du, wir
Denkst du, wir, denk, denk, denkst du, wir tanzen jetzt
Denkst du, wir, und du denkst, du, wir
Denkst du, wir, denkst du, wir tanzen jetzt