Текст и перевод песни Marie Laforêt - Arlequin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mardi
gras,
carnaval
Марди
Гра,
карнавал
Par
les
rues,
j′allais
seule
По
улицам
я
шла
одна.
Tu
m'as
vue
Ты
видел
меня.
Ignorant
mon
nom,
t′as
pris
ma
main
Не
зная
моего
имени,
ты
взял
меня
за
руку.
Oh!
Oh!
Oh!
Arlequin
О-О-О!
О!
Арлекин
Tu
joues
à
Arlequin
Ты
играешь
в
Арлекина.
Un
clown
un
peu
fou
Немного
безумный
клоун
Et
même
un
pantin
in
in
И
даже
пантомима
в
Ин-Ин
Arlequin,
tu
joues
à
Arlequin
Арлекин,
ты
играешь
в
Арлекина
Jusqu'au
matin
où
mon
destin
До
утра,
когда
моя
судьба
Me
reprendra
Заберет
меня
Colombine,
Colombine
Коломбина,
Коломбина
Tu
joues
à
Arlequin
Ты
играешь
в
Арлекина.
Jusqu'au
matin
où
mon
destin
До
утра,
когда
моя
судьба
Me
reprendra
Заберет
меня
Mardi
gras,
carnaval
Марди
Гра,
карнавал
Dans
les
rues,
on
est
deux
На
улицах
нас
двое.
Presque
heureux
Почти
счастлив
Contre
moi,
j′ai
ton
bras
Против
меня,
у
меня
твоя
рука.
Oublions
le
mal
qu′on
nous
a
fait
Давайте
забудем
о
том
вреде,
который
нам
причинили
Nos
regrets
Наши
сожаления
Oh!
Oh!
Oh!
Arlequin
О-О-О!
О!
Арлекин
Tu
joues
à
Arlequin
Ты
играешь
в
Арлекина.
Un
clown
un
peu
fou
Немного
безумный
клоун
Et
même
un
pantin
in
in
И
даже
пантомима
в
Ин-Ин
Arlequin,
tu
joues
à
Arlequin
Арлекин,
ты
играешь
в
Арлекина
Jusqu'au
matin
où
ton
destin
До
утра,
когда
твоя
судьба
Te
reprendra
Заберет
тебя
обратно
Oh!
Oh!
Oh!
Arlequin
О-О-О!
О!
Арлекин
Tu
joues
à
Arlequin
Ты
играешь
в
Арлекина.
Un
clown
un
peu
fou
Немного
безумный
клоун
Et
même
un
pantin
in
in
И
даже
пантомима
в
Ин-Ин
Arlequin,
tu
joues
à
Arlequin
Арлекин,
ты
играешь
в
Арлекина
Jusqu′au
matin
où
le
destin
До
утра,
когда
судьба
Te
reprendras
Заберешь
тебя
обратно.
Colombine,
Colombine
Коломбина,
Коломбина
Tu
joues
à
Arlequin
Ты
играешь
в
Арлекина.
Et
je
rirai,
moi
qui
n'ai
pas
le
cur
à
ça
И
я
буду
смеяться,
у
меня
нет
на
это
смелости
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danyel Gérard
Альбом
Gold
дата релиза
24-04-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.