Comfort Zone - Marie Lang перевод на немецкий

Comfort Zone

Four in the morning I can't sleep
You lay beside me deep in your dreams
Wanna get up, get out of these sheets
There is no place that we go from here
Been trying to know you but if I'm real
I only know the good parts we share

I know you want me, but lately
We stuck in a comfort zone
Drive you crazy, finding ways to slowly
Get under your skin to know you
Better than just comfortable
We stuck, we stuck, we stuck, in a comfort zone
We stuck in a comfort zone
We stuck in a comfort zone

You might think I'm scared in the dark
Don't show me all, don't lose your cool
Calm like you're the eye of the storm
Scared to move on, but I like the air when the wind blows
When the sky falls down, rushing in circles
Tossing and turning my heart
I know you want me, but lately
We stuck in a comfort zone
Drive you crazy, finding ways to slowly
Get under your skin to know ya
Better than just comfortable
We stuck, we stuck, we stuck in a comfort zone
We stuck in a comfort zone
We stuck in a comfort zone

Stay 'til morning comes
Hope you make it up
One last try to get
More than just surface
Want all of your edges

I know you want me, but lately
We stuck in a comfort zone
Drive you crazy, finding ways to slowly
Get under your skin to know you
Better than just comfortable
We stuck, we stuck, we stuck in a comfort zone
I know you want me, but lately
We stuck in a comfort zone
Drive you crazy, finding ways to slowly
Get under your skin to know you
Better than just comfortable
We stuck, we stuck, we stuck in a comfort zone
We stuck in a comfort zone
We stuck in a comfort zone

Komfortzone

Vier Uhr morgens, ich kann nicht schlafen
Du liegst neben mir, tief in deinen Träumen
Will aufstehen, raus aus diesen Laken
Es gibt keinen Ort, wo wir von hier aus hingehen
Habe versucht, dich kennenzulernen, aber wenn ich ehrlich bin
Kenne ich nur die guten Seiten, die wir teilen

Ich weiß, du willst mich, aber in letzter Zeit
Stecken wir in einer Komfortzone fest
Mache dich verrückt, finde Wege, um langsam
Unter deine Haut zu gelangen, um dich zu kennen
Besser als nur komfortabel
Wir stecken fest, wir stecken fest, wir stecken fest, in einer Komfortzone
Wir stecken in einer Komfortzone fest
Wir stecken in einer Komfortzone fest

Du denkst vielleicht, ich habe Angst im Dunkeln
Zeig mir nicht alles, verliere nicht deine Fassung
Ruhig, als wärst du das Auge des Sturms
Habe Angst, weiterzumachen, aber ich mag die Luft, wenn der Wind weht
Wenn der Himmel einstürzt, im Kreis rennend
Mein Herz wirft sich hin und her
Ich weiß, du willst mich, aber in letzter Zeit
Stecken wir in einer Komfortzone fest
Mache dich verrückt, finde Wege, um langsam
Unter deine Haut zu gelangen, um dich kennenzulernen
Besser als nur komfortabel
Wir stecken fest, wir stecken fest, wir stecken fest in einer Komfortzone
Wir stecken in einer Komfortzone fest
Wir stecken in einer Komfortzone fest

Bleib, bis der Morgen kommt
Hoffe, du schaffst es
Ein letzter Versuch, um
Mehr als nur Oberfläche zu bekommen
Will all deine Ecken und Kanten

Ich weiß, du willst mich, aber in letzter Zeit
Stecken wir in einer Komfortzone fest
Mache dich verrückt, finde Wege, um langsam
Unter deine Haut zu gelangen, um dich zu kennen
Besser als nur komfortabel
Wir stecken fest, wir stecken fest, wir stecken fest in einer Komfortzone
Ich weiß, du willst mich, aber in letzter Zeit
Stecken wir in einer Komfortzone fest
Mache dich verrückt, finde Wege, um langsam
Unter deine Haut zu gelangen, um dich zu kennen
Besser als nur komfortabel
Wir stecken fest, wir stecken fest, wir stecken fest in einer Komfortzone
Wir stecken in einer Komfortzone fest
Wir stecken in einer Komfortzone fest