Текст и перевод песни Marie-Mai - Différents

Différents

Elle a des ailes, un cœur prudent
Elle aura le monde au bon moment
Elle marchera seule en attendant
C'est le dernier au bout du rang
De jour en jour un autre pas devant
Il sera premier quand viendra le temps

Ils sont toi et moi
Les ailes déployées dans le vent
Et tous aussi différents
Ils sont toi et moi
À la quête des rêves les plus grands
Et tous aussi importants
Ils sont toi et moi

Toute une vie à raconter
Elle écrit sur des bouts de papier
Chantera son histoire au monde entier

Ils sont toi et moi

Les ailes déployées dans le vent
Et tous aussi différents
Ils sont toi et moi
À la quête des rêves les plus grands
Et tous aussi importants
Ils sont toi et moi

(Ohohohoh)

Ils sont toi et moi
Les ailes déployées dans le vent
Et tous aussi différents
Ils sont toi et moi
À la quête des rêves les plus grands
Et tous aussi importants
Ils sont toi et moi

Toi et moi
Toi et moi...

Разные

У неё есть крылья, сердце осторожное,
Весь мир будет у неё в нужный момент.
Она будет идти одна в ожидании,
Он последний в конце ряда.
День за днем, еще один шаг вперед,
Он будет первым, когда придет время.

Они - это ты и я,
Крылья расправлены на ветру,
И все такие разные.
Они - это ты и я,
В поисках самых больших мечтаний,
И все такие важные.
Они - это ты и я.

Целая жизнь, чтобы рассказать,
Она пишет на клочках бумаги,
Споет свою историю всему миру.

Они - это ты и я.

Крылья расправлены на ветру,
И все такие разные.
Они - это ты и я,
В поисках самых больших мечтаний,
И все такие важные.
Они - это ты и я.

(О-о-о-о-о)

Они - это ты и я,
Крылья расправлены на ветру,
И все такие разные.
Они - это ты и я,
В поисках самых больших мечтаний,
И все такие важные.
Они - это ты и я.

Ты и я,
Ты и я...