Marie-Mai - C.O.B.R.A - перевод текста песни на русский
Marie-Mai C.O.B.R.A

Marie-Mai - C.O.B.R.A

Текст и перевод песни Marie-Mai - C.O.B.R.A




C.O.B.R.A
КОБРА
Quand les autres sommeillent
Когда другие спят,
Les gens comme nous se réveillent
Люди, подобные нам, просыпаются.
Reflet d'un feu ardent
Отражение пылкого огня
Dans nos yeux de serpent
В наших змеиных глазах.
Le plus doux des venins
Сладчайший яд
Nous tiendra jusqu'à demain
Удержит нас до утра.
Quand le soleil s'endort
Когда солнце садится,
On en redemande encore
Мы просим ещё и ещё.
On se suit à la chaîne 1-2, 1-2-3
Мы идём по цепочке, раз, два, раз, два, три.
On se déchaîne
Мы срываемся с цепи.
C.O.B.R.A.
КОБРА.
Le sang des bohèmes
Кровь цыган
Coule dans nos veines
Течёт в наших венах.
Viens vers moi
Иди ко мне,
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Porter notre emblème
Нести нашу эмблему,
Les yeux sur la scène
Глаза устремлены на сцену.
Viens vers moi
Иди ко мне,
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Quand les autres s'éveillent
Когда другие просыпаются,
Que tout semble pareil
И всё кажется прежним,
Reflet d'un ciel argent
Отражение серебряного неба
Dans nos yeux de diamants
В наших бриллиантовых глазах.
Le plus doux des poisons
Сладчайший яд
Se répand par million
Распространяется миллионами.
Quand le soleil s'endort
Когда солнце садится,
On recommence encore
Мы начинаем всё сначала.
On se suit à la chaîne 1-2, 1-2-3
Мы идём по цепочке, раз, два, раз, два, три.
On se déchaîne
Мы срываемся с цепи.
C.O.B.R.A.
КОБРА.
Le sang des bohèmes
Кровь цыган
Coule dans nos veines
Течёт в наших венах.
Viens vers moi
Иди ко мне,
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Porter notre emblème
Нести нашу эмблему,
Les yeux sur la scène
Глаза устремлены на сцену.
Viens vers moi
Иди ко мне,
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Quand les autres sommeillent
Когда другие спят,
Les gens comme nous se réveillent
Люди, подобные нам, просыпаются.
Reflet d'un feu ardent
Отражение пылкого огня
Dans nos yeux de serpent
В наших змеиных глазах.
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать.
C.O.B.R.A.
КОБРА.
Le sang des bohèmes
Кровь цыган
Coule dans nos veines
Течёт в наших венах.
Viens vers moi
Иди ко мне,
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
Porter notre emblème
Нести нашу эмблему,
Les yeux sur la scène
Глаза устремлены на сцену.
Viens vers moi
Иди ко мне,
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
C.O.B.R.A.
КОБРА
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.
C.O.B.R.A.
КОБРА
Le Cobra dansera
Кобра будет танцевать
Pour qui le suivra
Для тех, кто последует за ней.




Авторы: Marie Mai Bouchard, Frederic St Gelais
Marie-Mai - C.O.B.R.A
Альбом
C.O.B.R.A
дата релиза
14-08-2012

1 C.O.B.R.A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.