Marie-Mai - Empire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marie-Mai - Empire




Empire
Empire
J'ai monté, maintenant je descends
I've been high, and now I'm coming down
J'ai déjà perdu trop de temps
I have already wasted too much time
À me regarder partir
Watching myself drift away
À ne plus m'appartenir
No longer in control
Jamais été aussi bas
Never been this low
Jamais vu ma vie sans toi
Never seen my life without you
J'avais la honte à mes bras
I was carrying the weight of shame
Et la mauvaise image de moi, hey
And a broken image of myself
Hey oh, hey oh
Hey oh, hey oh
Est-ce que je me rends
Am I giving up
Hey oh, hey oh
Hey oh, hey oh
Est-ce que je me mens
Am I lying to myself
Est-ce que j'ai passé mon moment
Have I missed my moment
Ou est-ce qu'il commence maintenant
Or is it just beginning now
J'ai un empire à reconstruire
I have an empire to rebuild
Des vides à remplir
Empty spaces to fill
Un nom à guérir
A reputation to heal
Empire à définir
An empire to define
Je vois un monde dans mes décombres
I see a world in my ruins
J'ai un empire à reconstruire
I have an empire to rebuild
Des vides à remplir
Empty spaces to fill
Un nom à guérir
A reputation to heal
Empire à définir
An empire to define
Je vois un monde dans mes décombres
I see a world in my ruins
Empire, ah
Empire, oh
Empire, ah
Empire, oh
J'ai des souvenirs indécents
I have indecent memories
J'ai des désirs effervescents
I have effervescent desires
Et des promesses à tenir
And promises to keep
Un passé à laisser partir
A past to let go
Est-ce que je me rends
Am I giving up
S-O, S-O, est-ce que je me mens
S-O, S-O, am I lying to myself
Est-ce que j'ai perdu ma vie d'avant
Have I lost my former life
Est-ce que je renais maintenant
Am I being reborn now
J'ai un empire à reconstruire
I have an empire to rebuild
Des vides à remplir
Empty spaces to fill
Un nom à guérir
A reputation to heal
Empire à définir
An empire to define
Je vois un monde dans mes décombres
I see a world in my ruins
J'ai un empire à reconstruire
I have an empire to rebuild
Des vides à remplir
Empty spaces to fill
Un nom à guérir
A reputation to heal
Empire à définir
An empire to define
Je vois un monde dans mes décombres
I see a world in my ruins
Empire, ah
Empire, oh
Empire, ah
Empire, oh
J'ai monté, maintenant je descends
I've been high, and now I'm coming down
J'ai déjà perdu trop de temps
I have already wasted too much time
J'ai un empire à reconstruire
I have an empire to rebuild
Des vides à remplir
Empty spaces to fill
Un nom à guérir
A reputation to heal
Empire à définir
An empire to define
Je vois un monde dans mes décombres
I see a world in my ruins
J'ai un empire à reconstruire
I have an empire to rebuild
Des vides à remplir
Empty spaces to fill
Un nom à guérir
A reputation to heal
Empire à définir
An empire to define
Je vois un monde dans mes décombres
I see a world in my ruins
Empire, ah
Empire, oh
Empire, ah
Empire, oh
J'ai un empire
I have an empire
Empire, ah
Empire, oh
J'ai un empire
I have an empire
Empire, ah
Empire, oh





Авторы: Thomas Tawgs Salter, Marie Mai Bouchard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.