Babyhands - Lo-Fi Version - Marie перевод на русский

Babyhands - Lo-Fi Version

Chyba znowu mam przegraną przed oczami, mam
Chyba znowu idzie mi mizernie cały plan
Obserwuję każdy nawet Twój najmniejszy ruch
Mógłbyś mi położyć kwiaty kiedyś na mój grób
Mógłbyś mi zagrać jak grałeś kiedyś, porwać stąd
Złapać gdzie nie powinieneś, choć nie był to błąd
Przez przypadek musnąć jeszcze mocniej
Chodźmy grać, ode chciało mi się spać

Mogę być królową, mogę zbić Ci piona
Mogę być niedobra i trochę zmęczona
Mogę być najsłodszą z małymi rączkami
Tylko niech to, skarbie, pozostanie między nami

Babyhands, babyhands
Teraz mnie za rączkę złap
W głos się śmiej, w głos się śmiej
Szczyptę pieprzu w cukier daj
Słodkie są, słodkie są
Te paluszki co chcesz mieć
Może Ci, może Ci
Może Ci pozwolę zjeść

Jakim prawem mam tam baby tak nie umiem grać
Taki cwaniak jak Ty wie co kiedy, jak, gdzie brać
Jak gołąbek na gałązce tylko ciągle gruch
W głowie mam różowy pu-u-uch
Na tej chmurce będę fruwać, a Ty baw się sam
Ucz się jak traktować jedną z najpiękniejszych dam
Przez przypadek muśnij jeszcze mocniej
Skończmy grać (aa), chociaż nadal nie chcę spać

Mogę być jak król i mogę Ci uciekać
Mogę być niedobra kiedy każesz czekać
Mogę się obrazić małymi rączkami
Za włosy Cię złapię i już nic Cię nie ocali

Babyhands, babyhands
Teraz mnie za rączkę złap
W głos się śmiej, w głos się śmiej
Szczyptę pieprzu w cukier daj
Słodkie są, słodkie są
Te paluszki, co chcesz mieć
Może Ci, może Ci
Może Ci pozwolę zjeść

Babyhands, babyhands
Teraz mnie za rączkę złap
W głos się śmiej, w głos się śmiej
Szczyptę pieprzu w cukier daj
Słodkie są, słodkie są
Te paluszki, co chcesz mieć
Może Ci, może Ci
Może Ci pozwolę zjeść

Rozmiar dość niestandardowy
Favourite color to różowy
Miłość wlewam jak tsunami
I bum robię jak dynamit
Rozmiar dość niestandardowy
Favourite color to różowy
Miłość wlewam jak tsunami
I bum robię jak dynamit

Детские ручки - Lo-Fi версия

Кажется, снова проигрыш у меня на глазах,
Кажется, снова мой план идет наперекосяк.
Наблюдаю за каждым, даже самым мелким твоим движением,
Ты мог бы когда-нибудь положить цветы на мою могилу.
Ты мог бы сыграть мне, как играл когда-то, унести меня отсюда,
Схватить там, где не следовало, хотя это и не было ошибкой.
Случайно коснуться еще крепче,
Пойдем играть, мне расхотелось спать.

Я могу быть королевой, могу чокнуться с тобой,
Могу быть плохой и немного уставшей,
Могу быть самой сладкой с маленькими ручками,
Только пусть это, милый, останется между нами.

Детские ручки, детские ручки,
Теперь возьми меня за ручку,
Смейся в голос, смейся в голос,
Щепотку перца в сахар добавь.
Сладкие, сладкие,
Эти пальчики, которые ты хочешь иметь,
Может быть, тебе,
Может быть, позволю съесть.

Каким правом я там, малышка, так не умею играть,
Такой хитрец, как ты, знает, что, когда, как и где брать.
Как голубь на ветке, только постоянно воркуешь,
В голове у меня розовый пу-у-ух.
На этом облачке я буду летать, а ты играй сам,
Учись, как обращаться с одной из самых прекрасных дам.
Случайно коснись еще крепче,
Давай закончим играть (аа), хотя мне все еще не хочется спать.

Я могу быть как король и могу от тебя убегать,
Могу быть плохой, когда заставляешь ждать,
Могу обидеться своими маленькими ручками,
Схвачу тебя за волосы, и ничто тебя не спасет.

Детские ручки, детские ручки,
Теперь возьми меня за ручку,
Смейся в голос, смейся в голос,
Щепотку перца в сахар добавь.
Сладкие, сладкие,
Эти пальчики, которые ты хочешь иметь,
Может быть, тебе,
Может быть, позволю съесть.

Детские ручки, детские ручки,
Теперь возьми меня за ручку,
Смейся в голос, смейся в голос,
Щепотку перца в сахар добавь.
Сладкие, сладкие,
Эти пальчики, которые ты хочешь иметь,
Может быть, тебе,
Может быть, позволю съесть.

Размер довольно нестандартный,
Любимый цвет — розовый,
Любовь изливаю, как цунами,
И бум делаю, как динамит.
Размер довольно нестандартный,
Любимый цвет — розовый,
Любовь изливаю, как цунами,
И бум делаю, как динамит.