REC9 - Marie перевод на английский

REC9

Witam w systemie Heartbreak 101
Jestem twoją wirtualną asystentką
Z największą przyjemnością
Mogę poinformować o przybliżonym terminie dostawy nowego serca
Czas oczekiwania to *połączenie rozłączone*
Druga, trzydzieści dwa
Ktoś mądry powiedział kiedyś, że miłość to narkotyk
A z używkami bywa różnie
Ekhem
W przypadku nagłego odcięcia następuję tak zwany zespół odstawienny
Jego objawy mogą być nie tylko nieprzyjemne
Ale w skrajnych przypadkach, nawet zagrażające życiu
Świetnie
Świetnie

REC9

Welcome to Heartbreak 101
I am your virtual assistant
With the greatest pleasure
I can inform you about the approximate delivery date of a new heart
The waiting time is *connection disconnected*
Two, thirty-two
Someone wise once said that love is a drug
And with substances, it can be different
Ahem
In the event of a sudden cutoff, a so-called withdrawal syndrome occurs
Its symptoms can be not only unpleasant
But in extreme cases, even life-threatening
Great
Great