Marie - Strawberry Sauce - перевод текста песни на немецкий

Strawberry Sauce - Marieперевод на немецкий




Strawberry Sauce
Erdbeersauce
Mmmm, ciut za gorąco
Mmmm, etwas zu heiß
Mmmm, śpię na siedząco
Mmmm, ich schlafe im Sitzen
Buziaka daje słońce, policzek i cmok
Die Sonne gibt mir einen Kuss, Wange und Schmatz
Panowie bez kolorów always says is black
Herren ohne Farben sagen immer, es ist schwarz
Jeej, dość kreatywnie
Jeah, ziemlich kreativ
Jeej, całkiem intymnie
Jeah, ziemlich intim
We never was a baby, you say oh my God
Wir waren nie ein Baby, du sagst oh mein Gott
Dziś idziemy tańczyć, potem wyruszamy w świat
Heute gehen wir tanzen, dann ziehen wir in die Welt
Pytasz jaki to typ nowy, ten gorący, ciepły, chłodny
Du fragst, was für ein Typ das ist, dieser heiße, warme, kühle
Damski, niewygodny, ten typ wiecznie głodny
Damenhaft, unbequem, dieser Typ, der immer hungrig ist
Każdą cytrynkę od życia trzeba zjeść
Jede Zitrone des Lebens muss man essen
Kiedy zła pogoda, parasolkę weź
Wenn das Wetter schlecht ist, nimm einen Regenschirm
Wanna pełna miodu, cała sala (woow)
Badewanne voller Honig, der ganze Saal (woow)
Wszystkim bez humoru dziś mówimy, "Sio, sio"
Allen ohne Humor sagen wir heute, "Pscht, pscht"
Otwórz buzię i grzecznie zrób, "Am, am"
Öffne deinen Mund und mach brav, "Mmh, mmh"
Takie chwile smakują tak: mniam, mniam
Solche Momente schmecken so: njam, njam
On the cherry on top, I'm the boss (boss)
Als Kirsche obendrauf, bin ich der Boss (Boss)
Truskawkowy sos, baby, truskawkowy sos
Erdbeersauce, Baby, Erdbeersauce
Mmmm, jest już za blisko
Mmmm, es ist schon zu nah
I pewnie jest to głupie, ale chciałabym mieć wszystko
Und wahrscheinlich ist es dumm, aber ich möchte alles haben
Nie bać się podejść bliżej, bo łatwo jest się sparzyć
Keine Angst haben, näher zu kommen, weil man sich leicht verbrennen kann
I jeszcze, jeszcze, jeszcze, jeszcze trochę więcej marzyć
Und noch, noch, noch, noch ein bisschen mehr träumen
Jeej, to taka bajka
Jeah, das ist wie ein Märchen
Jeej, jak Pchła Szachrajka
Jeah, wie Pchła Szachrajka (ein polnischer Kinderbuchcharakter)
Na obiad rurki z kremem, bo lubimy krem
Zum Mittagessen Röhrchen mit Sahne, weil wir Sahne lieben
I śpiewać na wesoło: hey that's Marie jam!
Und fröhlich singen: hey, das ist Maries Marmelade!
Pytasz jaki to typ nowy, ten gorący, ciepły, chłodny
Du fragst, was für ein Typ das ist, dieser heiße, warme, kühle
Damski, niewygodny, ten typ wiecznie głodny
Damenhaft, unbequem, dieser Typ, der immer hungrig ist
Każdą cytrynkę od życia trzeba zjeść
Jede Zitrone des Lebens muss man essen
Kiedy zła pogoda, parasolkę weź
Wenn das Wetter schlecht ist, nimm einen Regenschirm mit
Wanna pełna miodu, cała sala (woow)
Badewanne voller Honig, der ganze Saal (woow)
Wszystkim bez humoru dziś mówimy, "Sio, sio"
Allen ohne Humor sagen wir heute "Pscht, pscht"
Otwórz buzię i grzecznie zrób, "Am, am"
Öffne deinen Mund und mach brav, "Mmh, mmh"
Takie chwile smakują tak: mniam, mniam
Solche Momente schmecken so: njam, njam
On the cherry on top, I'm the boss (boss)
Als Kirsche obendrauf, bin ich der Boss (Boss)
Truskawkowy sos, baby, truskawkowy sos
Erdbeersauce, Baby, Erdbeersauce
Lalala-lalalala
Lalala-lalalala
Lalala-lalalala
Lalala-lalalala
Lalala-lalalala
Lalala-lalalala





Авторы: Adam Lato, Julita Kusy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.