Текст и перевод песни Marie Rottrová - Večerem Zhýčkaná

Večerem zhýčkaná,
Za sliby provdaná,
Půlnočním kouzlům věrná,
Hvězdám upsaná.

Samotou spoutaná
Hříšná i prolhaná.
Myšlenkou na tvou lásku,
Smutku prodaná.
Tichem vítána.

A čím dál víc,
Mně na pospas nechaná.
A čím dál víc,
Půlnočním stínům na pospas daná.

Večerem zhýčkaná,
Za sliby provdaná.
Půlnočním kouzlům věrná,
Hvězdám upsaná.

Za množinou přání leží nový svět,
Však blíž je kytka na římse.
Mít na víc pár světelných let,
Tak vzdám se tepla tvých dlaní.

Za množinou přání letí hvězdolet,
Až přistane, tak dovím se,
že všechno je stejné jak dřív
A já jsem zase dneska:

Samotou spoutaná,
Hříšná i prolhaná.
Myšlenkou na tvou lásku
Smutku prodaná.
Tichem vítána.

A čím dál víc,
Mně na pospas nechaná.
A čím dál víc
Půlnočním stínům na pospas daná.

Večerem zhýčkaná,
Za sliby provdaná.
Půlnočním kouzlům věrná,
Hvězdám upsaná.

Za množinou přání leží nový svět,
Však blíž je kytka na římse.
Mít na víc pár světelných let,
Tak vzdám se tepla tvých dlaní.

Za množinou přání letí hvězdolet,
Až přistane tak dovím se,
že všechno je stejné jak dřív
A já jsem zase dneska.

Večerem zhýčkaná,
Za sliby provdaná,
Půlnočním kouzlům věrná,
Hvězdám upsaná.

Вечер побаловал себя,
По клятвам, заключенным в браке,
Верный Полуночной Магии,
Подписанный звездами.

♪ Один, прикованный цепями ♪
Греховный и лживый.
Мысль о твоей любви,
Печаль продана.
Спокойно приветствовали.

И все больше и больше,
Оставленный мне.
И все больше и больше,
К Полуночным Теням в их власти.

Вечер побаловал себя,
За обещания выйти замуж.
Верный Полуночной Магии,
Подписанный звездами.

За набором ЖЕЛАНИЙ скрывается новый мир,
Но ближе цветок на выступе.
Чтобы иметь еще несколько световых лет,
Тогда я откажусь от тепла твоих рук.

За множеством желаний летит звездолет,
Когда он приземлится, я буду знать,
что все так же, как и раньше
И я вернулся сегодня:

♪ Один, прикованный цепями ♪,
Греховный и лживый.
Мысль о твоей любви
Печаль продана.
Спокойно приветствовали.

И все больше и больше,
Оставленный мне.
И все больше и больше
К Полуночным Теням в их власти.

Вечер побаловал себя,
За обещания выйти замуж.
Верный Полуночной Магии,
Подписанный звездами.

За набором ЖЕЛАНИЙ скрывается новый мир,
Но ближе цветок на выступе.
Чтобы иметь еще несколько световых лет,
Тогда я откажусь от тепла твоих рук.

За множеством желаний летит звездолет,
Когда он приземлится, я буду знать,
что все так же, как и раньше
И сегодня я вернулся.

Вечер побаловал себя,
По клятвам, заключенным в браке,
Верный Полуночной Магии,
Подписанный звездами.