Marie la Melodia del Genero - Los Celos Se Apoderan - перевод текста песни на русский

Los Celos Se Apoderan - Marie la Melodia del Generoперевод на русский




Los Celos Se Apoderan
Ревность овладевает мной
Ohh ohhh
Ох, ох
Ohh ohhh ohhh
Ох, ох, ох
Ohh ohhh
Ох, ох
Ohh ohhh ohhh
Ох, ох, ох
Deja de pensar cosas que no son
Перестань думать о том, чего нет
No ves que la relación no progresa
Разве ты не видишь, что отношения не развиваются
Y se termina nuestro amor
И наша любовь заканчивается
Ohh ohhh ohhh
Ох, ох, ох
Puede que sea inseguridad, miedo o tal vez verdad
Может быть, это неуверенность, страх или, возможно, правда
Los celos se apoderan de mis pensamientos
Ревность овладевает моими мыслями
No los puedo controlar
Я не могу её контролировать
Puede que sea inseguridad, miedo o tal vez verdad
Может быть, это неуверенность, страх или, возможно, правда
Los celos se apoderan de mis pensamientos
Ревность овладевает моими мыслями
No los puedo controlar
Я не могу её контролировать
Siempre me dices que deje de alucinar
Ты всегда говоришь мне перестать выдумывать
Que solo son películas
Что это всего лишь фильмы
Que mi cabeza se inventa
Что моя голова все это придумывает
Y sin querer nos hago mal
И невольно делаю нам плохо
Que solo tienes ojos para
Что у тебя есть глаза только для меня
Que porque pienso así de ti
Что почему я так о тебе думаю
Siempre has sido sincero
Ты всегда был искренним
Y no me das motivos para pensar así
И не даешь мне повода думать так
Pero hay algo dentro de mí, no cómo explicar
Но что-то внутри меня, не знаю, как объяснить
No es que desconfíe de ti, es que me pone mal
Дело не в том, что я тебе не доверяю, просто мне от этого плохо
Pero hay algo dentro de mí, no cómo explicar
Но что-то внутри меня, не знаю, как объяснить
No es que desconfíe, es que me pone triste y mal
Дело не в том, что я не доверяю, просто мне от этого грустно и плохо
Dime que pasa por tu mente
Скажи мне, что происходит в твоей голове
Cuando estás lejos de
Когда ты далеко от меня
Dime si siempre estoy presente
Скажи, всегда ли я присутствую в твоих мыслях
Como lo estás en
Как ты в моих
Puede que sea inseguridad, miedo o tal vez verdad
Может быть, это неуверенность, страх или, возможно, правда
Los celos se apoderan de mis pensamientos
Ревность овладевает моими мыслями
No los puedo controlar
Я не могу её контролировать
Puede que sea inseguridad, miedo o tal vez verdad
Может быть, это неуверенность, страх или, возможно, правда
Los celos se apoderan de mis pensamientos
Ревность овладевает моими мыслями
No los puedo controlar
Я не могу её контролировать
Puede que sea inseguridad, miedo o tal vez verdad
Может быть, это неуверенность, страх или, возможно, правда
Los celos se apoderan de mis pensamientos
Ревность овладевает моими мыслями
No los puedo controlar
Я не могу её контролировать
Puede que sea inseguridad, miedo o tal vez verdad
Может быть, это неуверенность, страх или, возможно, правда
Los celos se apoderan de mis pensamientos
Ревность овладевает моими мыслями
No los puedo controlar
Я не могу её контролировать
Al final mi corazón tenía esa sensación
В конце концов, мое сердце чувствовало это
Era real lo que sentía, no era mi imaginación
То, что я чувствовала, было реально, это не было моей фантазией
Te aprovechaste de lo que sentía por ti
Ты воспользовался моими чувствами к тебе
Nada te importo
Тебе было все равно
Esas malditas salidas, cuando me decías adiós
Эти проклятые выходы, когда ты прощался со мной
Y en el ritmo
И в ритме
Alex Sonidos
Alex Sonidos
El de los sonidos en la sangre
Тот, чьи звуки в крови
La melodia del Genero
Мелодия жанра
Marie
Marie
Entrando en tu corazón
Проникая в твое сердце





Авторы: Mariela Veronica Aguilera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.